I have read exchanges such as the following being described as Irony:
A: "I'm going they're now" B: "It's "there". Your such an idiot"
However I'm a bit at a loss whether it could be described as an irony or not, since it's hardly the opposite of what is intended to happen.
What word could be best used in this context instead? I was thinking hypocritical, but that doesn't fit very well either (since there's no real intention of making the mistake).