Let's take this sentence as an example
He is able to move.
Now, what is the best negation of that action between those two?
- He is not able to move.
- He is unable to move.
And what makes one better or more correct than the other?
Edit: In case these sentences aren't good enough, give examples of your own if you please.