Without being so precise, you could be less precise, and speak about the highlighted area, or focussed...
With more information, you could say "remember, "Remember the window name in the blue box highligthed area" -highlighted area," if you surrounded it with a blue rectangle.