Timeline for What is the English equivalent of 干物女 (dried fish woman)?
Current License: CC BY-SA 4.0
6 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| Jun 15, 2020 at 7:40 | history | edited | CommunityBot |
Commonmark migration
|
|
| Jul 14, 2019 at 23:02 | comment | added | Andrew | @Ben actually I thought your answer is much closer to the mark. Someone can be a "slob" for no reason, but you don't "give up making an effort" without due cause. | |
| Jul 14, 2019 at 17:48 | comment | added | Ben | @Andrew I disagree, the root cause is psychological, so can't ever be known, but only inferred. For the mode of being and behaviour, this is the rock solid correct answer. I have only one upvote to give, and I have given it. This is the best answer. | |
| Jul 14, 2019 at 15:22 | comment | added | Andrew | A nice adjective to describe some of the behavior, but which ignores the root cause and so fails to really answer the question asked. | |
| Jul 14, 2019 at 10:44 | comment | added | Ben | Nice answer. Probably the best choice would be "slovenly woman". | |
| Jul 14, 2019 at 6:46 | history | answered | Graham | CC BY-SA 4.0 |