Skip to main content
6 events
when toggle format what by license comment
Jun 27, 2018 at 8:34 comment added Selene Routley ... examples where "bi-" was the Greco-latin prefix, but +1 nonetheless!
Jun 27, 2018 at 8:33 comment added Selene Routley Lovely! I never knew this! And in Middle English, the Germanic "be-" prefix (i.e. the one roughly analogous to, and with the same origin as, "be-" in standard German, as opposed to Greek "bi-" e.g. bewilder, befit, believe....), supposedly from was often written "bi-" by many authors, particularly Chaucer. So this is a very good example because exactly the same thing used to happen in English; I can't think of any "be-" words that keep the Chaucerian spelling in modern English. I bilieve (believe :) ) "Biforn" for "before" still exists in some dialects. Strictly speaking, the OP wanted ...
Jun 23, 2018 at 20:37 comment added Janus Bahs Jacquet Precisely. It’s basically a ‘bywatch’.
Jun 23, 2018 at 20:36 comment added Wolfgang @Bahs Ah, I guess its more related to words that refer to "additional" or "supplementary" as in bypass, byproduct, or bylaw then.
Jun 23, 2018 at 15:12 comment added Janus Bahs Jacquet Good lateral thinking, but etymologically not the bi- prefix, so I’m not sure if it really counts, though they have ended up looking the same in English. The bei- noted here is a common Germanic preposition (cognate with English by), which is unrelated to the Latin bi- prefix (from earlier *du̯i-, combining form of *du̯ō- ‘two’).
Jun 22, 2018 at 17:12 history answered Wolfgang CC BY-SA 4.0