Skip to main content
6 events
when toggle format what by license comment
May 30, 2015 at 8:27 comment added Erik Kowal @yaccz - You don't know what you're talking about. When I was learning Russian at university, 'писать в стол' and 'писать в ящик' were explained to me directly by one of my lecturers (a native Russian speaker).
Dec 21, 2014 at 20:14 comment added Jan Matějka This answer is wrong. 1. see my comment under the question. 2. these expressions are literal translations (as hinted by the quotes I suppose). The correct answer is provided by user bib
Nov 8, 2014 at 10:20 vote accept Mike
May 30, 2014 at 16:28 history edited Erik Kowal CC BY-SA 3.0
added 4 characters in body
May 30, 2014 at 16:05 history edited Erik Kowal CC BY-SA 3.0
added 155 characters in body
May 30, 2014 at 15:49 history answered Erik Kowal CC BY-SA 3.0