I see people in movies saying
Are you done?
and
Are you done yet?
And I wonder what that the addition of yet might mean or suggest in the second version which is absent in the first one.
Are those two versions completely equivalent, or is there some subtle distinction?