New answers tagged


This is a matter of style, really: there are no "rules", although you do have prominent "style guides" to (optionally) follow. My take on it is that if you wrote the following: in his poem, Les Amours des Dieux (The Loves of the Gods), ... ie, with the parenthesised section in italics as well, that risks making the reader think that the parenthesised ...

Top 50 recent answers are included