I'm afraid I have been somewhat innocently causing offense by using the term "money shot" in its general, non-pornographic sense. My coworkers either have dirty minds or lack awareness of the other ...
Our American English local paper insisted on changing a title from titbits to tidbits for a column on minor local events and stories. I, a British English speaker, have always pronounced and spelled ...
Possible Duplicate: How long has the f-word been in use as an abusive term? What makes a word offensive? I recognize that this is similar to Etymology of the term "curse words" ...