I love the subset of collective nouns known as the terms of venery. These are collective nouns specific to a particular group of animals. Some of the more inventive examples are: a murder of crows, a ...
I had heard, a number of years ago, that there is a name for an type of idiomatic expression in which two things are joined to refer to one thing. An example of this would be “raining cats and dogs”. ...