Reading recent postings about syllables I've been struck and baffled by talk of the possibility that words may have a different number of syllables when they are written than when they are spoken. Is ...
My word processor soft-hyphenated condolences as condolenc-es. Does this look natural to the eyes of native speakers? I, a non-native speaker, think it should be condolen-ces.