1
vote
1answer
92 views

To hyphen or not: cat person-turned-dog person vs. cat person turned dog person

Would it be: I'm a cat-person-turned-cat-and-dog-person. I'm a cat person-turned-cat and dog person. I'm a cat-person turned cat-and-dog person.
1
vote
1answer
118 views

Is it good style to factor out the common root word of two (or more) prefixed compound words?

I see sometimes in conjunciton or disjunction, the common root of two or more compound words are factored out, for example, "super- and sub-script" (maybe bad example, but it suffices to describe the ...
1
vote
2answers
156 views

How to modify “one-third” by an adverb?

Would it be correct to merge with hyphens one-third-contiguously in the following phrase? I propose to elect by 3 quotas, each per one-thirds-contiguously of time-zones.
7
votes
2answers
6k views

To hyphenate or not?

As a non-native speaker of English and an engineer by training, I always get confused about hyphenation and almost always end up referring to Google every time I need to make that decision. Does ...
4
votes
1answer
352 views

May en-dashes be used in sports scores?

The accepted answer to the authoritative question When should I use an em-dash, an en-dash, and a hyphen? currently has this to say regarding the en-dash: An en-dash is use to connect values in a ...
76
votes
1answer
24k views

When should I use an em-dash, an en-dash, and a hyphen?

I generally know how to use a hyphen, but when should I use an en-dash instead of an em-dash, or when should I use a hyphen instead of an em-dash?