Slang is a type of language that consists of words, and phrases, that are regarded as very informal.

learn more… | top users | synonyms

41
votes
5answers
6k views

“Screwed” vs. “nailed”: why is the slang so different?

While the two names nail and screw have similar shapes and functions, why do the verbs differ so much? Someone has screwed something sounds like they have ruined something to me, while someone has ...
2
votes
6answers
211 views

Is there a phrase or slang word for a man who is always chatting women up?

He can be rich or poor, educated or not, vulgar or polite, handsome or not, but what characterizes this guy is his way with words and his garrulousness. More importante, he is notorious for making a ...
13
votes
8answers
5k views

Origin and status of “hosed”, meaning “broken”

Are the etymology and status of hosed known, and if so, what are they? For this question, "hosed" is used as at onlineslangdictionary or at urbandictionary. (That is, with meaning broken, messed up, ...
-2
votes
2answers
118 views

Is it acceptable to say curse words if they are the title of a work? [closed]

I'm not entirely sure this is the correct place for this question. It seems more like a question of professionalism, or more accurately, not pissing of those who dislike "curse words." It's not ...
26
votes
4answers
3k views

Etymology of a “pegged CPU”

There's a slightly obscure, slang meaning in tech circles of the word "pegged" as it relates to a computer's CPU. When it is fully utilised for a duration (at least several seconds), you can say that ...
1
vote
2answers
95 views

Priscilla--a girl who prefers to stay home? Who could this term be resultant of?

From Flappers to Rappers, a book of American youth slang, records "Priscilla" as a 1920s slang word for a girl who prefers to stay home. I'm curious to know why they've chosen that name. Is there any ...
2
votes
1answer
247 views

Do all four-letter-words have four letters?

Two vulgar words I know have five letters but I've been told they are considered four-letter-words in spite of it. The explanation I got was that in such cases vulgarity matters more than the number ...
1
vote
2answers
184 views

Is “fresher” really a “proper” English word?

I see a lot of folks on Stackoverflow using fresher when describing themselves as beginners at any given topic. I have never really heard of "fresher" as a synonym for beginner. I know "freshman" as ...
7
votes
2answers
3k views

Is “early mark” only used in Australia and New Zealand?

What countries is "early mark" used in? It means being let out of something, typically school, early. onelook.com only reports it being mentioned in Urban Dictionary, and it doesn't have information ...
7
votes
1answer
192 views

Where did we get “buster” as in “Look here, buster”?

Americans, at least, have for some time used buster in speech or dialogue as a generic form of address. It has a range of tonalities, from light to affectionate to grimly confrontational. Listen, ...
6
votes
2answers
231 views

Word or expression for guys who slept with the same woman(prostitute)?

Embarrassingly, in Korean, there is a slang word for this kind of relationship between guys. Might be translated as, "the husband of my wife's sister but only by the hole" ? I don't know how can I ...
5
votes
5answers
6k views

What is the origin of the term “screw” in the case of a prison guard?

The term screw can refer to a prison guard. An example of this is seen in the folk song The Catalpa: So come all you screw warders and jailers Remember Perth regatta day Take care of the rest of your ...
4
votes
4answers
145 views

Why is taking a side street called a “rat run”?

I stumbled upon this expression for the first time while doing some research for an answer, and I have to admit I love it! An explanation of rat running/ a rat run is as follows "Rat running/ A ...
4
votes
2answers
1k views

Etymology of the expression “make a larry”, i.e. turn left

Where I live (Canada) people sometimes say "hang a larry" or "make a larry" when they mean turn left, like when they're driving. I'm at a dinner party and we're trying to figure out where this ...
2
votes
3answers
483 views

Can I use TL;DR in a formal email? [closed]

I've seen the internet slang TL;DR many times in the internet, and as I can see people used it pretty much in the present day. Can I use it in a formal email to a client?
7
votes
5answers
5k views

Why does to “take a powder” mean to run away or to leave?

From Flappers to Rappers: American youth slang by Dr. Thomas Dalzell cites "take a powder" as a 1930s expression meaning to run away or to leave. Does anyone have any ideas why taking a powder would ...
7
votes
5answers
1k views

“Muppet” in American English

I see an event is being organised in Washington, DC, called the Million Muppet March. In British English, at least, muppet has no very positive connotations:- muppet (ˈmʌpɪt) — n slang a ...
6
votes
4answers
23k views

What is the origin of the phrase “buck naked”?

The phrase buck naked is well known and means "completely naked". It is synonymous to butt naked and stark naked, both self-explanatory. However, there are a few confusing aspects to the etymology of ...
1
vote
8answers
643 views

How to define someone who does not like/want to get a job or do anything in life?

In Portuguese, my natural language, we have a lot of words to define this kind of people, like mandrião, calaceiro, calaça, indolente, malandro, etc. We have also lighter words like preguiçoso that is ...
3
votes
4answers
3k views

To give someone the 411

"To give someone the 411" is short for information but is this phrase common in the US and/or in Britain and is it still up to date or outdated?
8
votes
5answers
1k views

Do Americans “gee things up”, or is it just a British usage?

As a Brit, I've always thought to "gee things up" (often followed by "a bit") was a relatively well-known Americanism - probably because I assume most figurative usages relating to horses come from ...
3
votes
3answers
245 views

What is the origin of “have a gander”? (When meaning “look”.)

The phrase "have a gander" meaning "have a look" is common in the UK. (Also can be "have a goosey gander" or just "have a goosey".) What is the origin/meaning of this phrase? I always assumed that it ...
1
vote
0answers
145 views

The antonym of Schadenfreude is “fribbly” - the joy in other people's joy. What is the origin of this new meaning?

For many years the word fribbly has been used, in various communities as the antonym of Schadenfreude. Rather than harm-joy or "pleasure derived from the misfortunes of others". Fribbly is "Joy-Joy" ...
3
votes
7answers
1k views

What's a word to describe people who blindly follow their government without question?

I want to describe someone who fanatically follows one of the following: Governmental body Political party Country Basically, someone who will agree with their government/party/country regardless ...
3
votes
3answers
131 views

Where and when did the phrase “turkey of the year” originate? [closed]

Was it meant to be an objurgation, an insult, a jocose remark, or something else? And does it have the same meaning today as it had then?" Definitions of “turkey” (when used to refer to a person) ...
10
votes
12answers
11k views

What is the origin of the slang term “book” meaning “leave” or “hurry”?

This verb is used in expressions such as “I’ll see you later – gotta book now”. Dictionary.com has: Slang. b. to leave; depart: I’m bored with this party, let’s book.¹ Anybody know the ...
2
votes
4answers
271 views

Alternative to the idiomatic phrase “highway robbery”

I was wondering whether there were any other alternatives to the phrase "highway robbery". I am trying to say the same thing in a light-hearted, but not too casual way.
0
votes
2answers
106 views

Pejorative word for excellent pupil

I need a pejorative word for a pupil, who is always having excellent grades at school. He or she would have little or no interest in any of the subjects, nor great understanding, achieving their marks ...
4
votes
4answers
7k views

What does “flustrated” mean, and is it a word?

What does the flustrated mean? Is it even a word? I am using Lingea Lexicon and it doesn’t know this word, but the Internet is full of it. I find myself hating people for using it both in English ...
0
votes
2answers
268 views

Is “Drop the big hammer” American slang?

In a trailer for the movie "Black Hat", one person says "The guy we're working with will drop the big hammer and not think twice about it" Is this some sort of American slang, possibly for a ...
11
votes
9answers
2k views

Origin of “hating on”

What is the origin of the slang phrase hating on? Google Trends suggests that the phrase did not enter the lexicon until early 2009. I'm curious where the phrase originated. As Stefano Palazzo ...
7
votes
2answers
169 views

Is it mere slang to use the verb 'stick' in place of 'versus', as in 'Us three 'stick' you four'?

When I was a child (well over a half-century ago) in Norfolk, we would, when playing football talk of 'Team A stick Team B. When arranging sides informally we would say 'Us three stick the rest of ...
1
vote
0answers
120 views

Why does the use of language change so much over time? [closed]

In our day and age we text and use different language than people in the past. Why do we change so much to adapt a new style of language?
0
votes
3answers
212 views

Is there a specific word or name that refers to someone who studies a lot but is not intelligent

I have heard this word in other languages. It refers (in the bad sense) to those persons who are really hard working, study a lot, memorize, but in fact do not have the intelligence knack. They are ...
2
votes
1answer
114 views

What does it mean to be “t-boned” by something?

Someone at work today said that "the marketing department might t-bone us with a request for this". What does that mean?
15
votes
2answers
1k views

When did people start “boinking”?

Is "boinking" an onomatopoeic and/or a blend word? I would have said so, I believe the word boink refers to the sound of the mattress springs squeaking under the weight of a couple making love. A ...
14
votes
5answers
5k views

How to spell [ʒʊʒd] and what does it mean?

I heard this strange word in American Dad over a year ago and it's been bugging me ever since. Not only do I have no idea how it's spelt, I have no idea how it could possibly be spelt. My only guesses ...
3
votes
1answer
137 views

South African Slang “Nu”

Any idea what Nu means when someone uses it as a nickname for someone else in South Africa?
2
votes
1answer
2k views

Where did the word “quim” come from?

Both the OED and Etymonline offer no clue as to origin of the slang term quim, meaning minge. The OED’s earliest citations are from the 18th, which isn’t quite as old as Adam, but has certainly been ...
14
votes
4answers
16k views

Is the word “wotcher” British slang? What does it mean?

I was reading a Harry Potter book the other day and one of the characters greets Harry by saying "Wotcher, Harry". What is "Wotcher"?
0
votes
0answers
53 views

Is there a proper name for saying something like “stack'em”?

Is there a proper name for saying something like stack'em instead of stack them or any other "'em" in place of "them"? Is it slang or something to do with dialect? UPDATE It is a ...
3
votes
1answer
2k views

Origin of “blue” for rude?

This question Why do we talk a blue streak?, had me thinking—why do we use blue for rude ? Dictionary.com has it: lewd, indecent recorded from 1840 "(in form blueness, in an essay of Carlyle's)" and ...
0
votes
0answers
22 views

“Jesus is a coming” - what's the exact grammatical role of the “a” before the gerund? [duplicate]

I've noticed that in the common use of English, namely in songs, there is also an extra redundant(?) "a" before a gerund, such as in a gospel song I heard Jesus is a coming (this particular ...
0
votes
2answers
82 views

“Baby blues” - metonomy or synechdoche?

I understand the basic difference between metonymy and synecdoche (thanks in part to this question) but got stumped on "baby blues" as another way of saying eyes. Am I right that it is synecdoche as ...
7
votes
4answers
498 views

“My pigs are killing me!”

How has the word "pigs" come to be used as slang for feet? As in the phrase: My pigs are killing me! It seems to me that "pigs" and "feet" have very little in common. I'm not sure how common ...
6
votes
4answers
9k views

Origin of “toffee-nosed”

What's the origin of toffee-nosed (snobbish, disdainful, stuck-up)? Is it related to "toff" (upper-class)?
20
votes
2answers
2k views

BrEng: “pull your finger out”, “cock up” and “stuff it” What do they mean?

In the British sitcom, The Thin Blue Line, Detective Grim makes three intelligently crafted sentences, which are given below. What do they mean? It's my arse on the line, so you better pull your ...
4
votes
2answers
2k views

Why are promiscuous women known as “slappers”?

Women who aren't interested in much more than sex are referred to as "slappers" in British English. British informal, derogatory a promiscuous or vulgar woman. Why is this? I can't find any ...
9
votes
4answers
1k views

Usage of “fanny” as verb

I am not a native English speaker, hence please bear with me. I understand that fanny means mess around and waste time. Can someone suggest how I might make a sentence which uses fanny, as an ...
0
votes
1answer
314 views

What does it mean to call somebody “mom?”

I've heard many people use the word mom both in workplace and on TV. These are a few examples: In Insanity (the home exercise program) the leader of the program calls one of the participants "mom." ...