Slang is a type of language that consists of words, and phrases, that are regarded as very informal.

learn more… | top users | synonyms

9
votes
4answers
3k views

Origin of “in a pig's eye”

This Wikipedia article says that "in a pig's eye" is rhyming slang for "lie", but I'm not convinced. The article also claims "in a pig's bottom" exists as a variant - but I doubt that's ever had any ...
15
votes
13answers
8k views

Is there a male equivalent of 'bitch'?

While I know you can attribute 'bitch' to a male, I feel there is a sense of femininity. I was wondering if there is a colloquial equivalent that describes someone with the qualities of a 'bitch' ...
7
votes
3answers
2k views

Origin of “son of a gun”

Growing up there was a friend of my family who would often use son of a gun as a slang term. For example, And that son of a gun has a 300hp motor in it. Like any father, my Dad wanted to raise ...
8
votes
3answers
15k views

What is the origin of the phrase “There goes the neighborhood” and does it have racial connotations?

I understood the meaning of the phrase to be relatively benign and mostly used facetiously. Can it be viewed as offensive in contemporary conversation?
2
votes
4answers
556 views

An expression to say that someone is talking without thinking

What idiom can be used define a the situation where someone is telling something without thinking? Possibly a slang definition. Is "Don't say bullshit" a possible answer?
6
votes
5answers
2k views

Why is “bombshell” used to describe attractive women?

Bombshell is a term used to describe very attractive women, similar to the term "sex symbol". The phrase was notably used as the title of a 1930's film, which incidentally lead to its lead actress ...
5
votes
3answers
176 views

What does the slang term “Joe Gland” mean?

In the 1985 novel Footfall by Larry Niven and Jerry Pournelle I came across the following paragraph: They took out identification cards. Clybourne glanced at them, but Jenny thought he looked at ...
20
votes
7answers
4k views

“Knocked up” to mean “woken up”

I'm reading some Sherlock Holmes stories (don't judge - it's good vacation reading) and Conan Doyle has Holmes saying things like "Sorry to knock you up, Watson..." which I'm finding very... odd. ...
18
votes
4answers
69k views

How does “pussy” come to mean “coward”?

The word pussy is often used to mean "coward". This guy is a pussy. and I am wondering why. How are woman's genitals related to being a "coward"?
2
votes
3answers
74 views

“Try me”: Too Sexually Suggestive and “Slangy” for Retail Marketing?

Is the expression “Try Me” inappropriately sexually suggestive and “slangy” for use in retail marketing? A client wants an expression for use on a sticker for an electronic device in a retail store ...
0
votes
5answers
1k views

What's the origin and popularity of the word “boss” in the context of refering to the person you're talking with?

In a video game called "Vampire: The Masquerade - Bloodlines", a character called "Gorgeous Gary Golden", always refers to the player as "boss". Here are some examples from that first dialog: ...
10
votes
7answers
15k views

What is the meaning of the term “herbert” in British slang?

In the song Get Out of My House by The Business, the chorus is: Out, out get out of my house, you'd better take your sheepskin too no son of mine's going round as a hippie or a scruffy little ...
3
votes
3answers
361 views

What is the origin of the slang term “get out of here” to mean “you're kidding”?

What is the origin (first recorded use) of the slang term "get out of here" to mean "you're kidding" rather than "go away" ?
6
votes
3answers
478 views

Etymology of 'Pizzazz'

A question from December 2011 asked What is the social context of "pizzazz"?. I'm curious about the word's etymology. I checked some reference books, but they showed very little agreement ...
0
votes
1answer
67 views

Why does the phrase “to take the rag off” mean to excel in the classroom?

A Collection of College Words and Customs (1851) by Benjamin Homer Hall defines to take the rag off as "to excel; to compose much better than one's classmates." I understand the phrase is quite old; ...
2
votes
3answers
453 views

Is there a non-colloquial equivalent term for “cool”?

As I get older (into my 30s) the less I feel like using youthful slang, and I take extra pride in using professional English. But I can't think of a word that is universally equivalent to the ...
1
vote
1answer
55 views

Why does “to wire” mean to trick?

A Collection of College Words & Customs written by Benjamin Homer Hall in 1856 defines a "wire" as a trick and I'm curious to know if it is of any relation to a magician using invisible wire to ...
2
votes
7answers
321 views

Alternative term to 'Uncle Tom' for a black or colored person who is subservient to whites?

In Harriet Beecher Stowe's novel, the eponymous character was meant to be a sort of model of resistance against slavery, a man who whose "devotion to his fellow slaves is so unshakable that he ...
1
vote
1answer
87 views

British slang: larl

I've seen this word a couple of times in twitter and I've not gotten a clear definition. A friend of mine wrote a mock British text that went like this "al av ya mum ya larl cunt" so that might give ...
4
votes
3answers
305 views

What is the military term for calling attention to yourself, in a negative way?

There is a military term or idiom, which I cannot recall exactly, that essentially means calling negative attention to yourself. For example, you are doing something you know you shouldn't be doing. ...
0
votes
3answers
101 views

How prevalent is this reversal of “yes” and “no”? [duplicate]

Example: Aren't you going to the store? Where I am from, the correct answer indicating I am going to the store is yes. The contraction "not" is ignored. Is this sort of confusion prevalent ...
1
vote
1answer
66 views

Is an excessively shy person a “gussie”?

I'm sure most of us are familiar with a shrinking violet as being an excessively shy person; however, while reading from Flappers to Rappers: History of American Youth Slang Dr. Dalzell defines a ...
10
votes
3answers
1k views

Use of “them” as an article, not a pronoun

I've seen a lot of times the pronoun them used like an article. For example, in the title of the Delta Rhythm Boys Them bones, or in the first sentence of "Money for nothing": Now look at them ...
1
vote
2answers
825 views

Explanation for “them's”

Recently someone said to me: Them's the rules I thought he had the sentence wrong, but as it turns out it is slang. I am learning English as a second language and I would really appreciate if ...
9
votes
8answers
5k views

Origin of “the wrong end of the stick”

If someone has the wrong end of the stick it means they've misunderstood something. If they've got the shitty end of the stick it means they've got a bad deal in some bargain or share-out. This ...
3
votes
1answer
536 views

What does “what for” mean and where did it come from?"

There is a fight scene in one of my favorite movies in which the main character says "Give them what for!" I've hear this term many times before (usually from old south-eastern Americans,) but no ...
0
votes
1answer
81 views

I don't understande the usage of “either” in this sentence

"I couldn't sleep last night. I bet you guys couldn't either". Does the second sentence mean "I bet you too, guys"? Is it correct to use "either" like that or is it just slang?
3
votes
2answers
199 views

“Lick on a trick for a Rolex” — meaning?

I heard this line in the rap song Ghetto Bird by Ice Cube (full lyrics here) and I'm completely puzzled by its meaning. My homey's here to lick on a trick for a Rolex And let me try the four ...
12
votes
6answers
8k views

What does the term “86'd” relate to?

What does it mean when someone or something is referred to as being "86'd"?
3
votes
2answers
8k views

Is there a definitive spelling for the shortened version of “as per usual”?

A shortened version of the phrase “as per usual” is now used as slang when referring to something that is typical or expected, often in an exaggerated or hyperbolic manner. For example: Bill: ...
5
votes
3answers
4k views

What does the punctuation “//” mean?

What does the punctuation "//" mean? For example: I think I owe myself a THWACK. //ashamed ... //run ... //head down I heard this is related to the comment in the programming ...
6
votes
2answers
574 views

What is the origin of “scrilla”?

scrilla (uncountable) (slang, African American Vernacular) money scrilling: making money. I'd buy a car, but I don't have any scrilla! That car is worth mad scrilla. So what is the ...
1
vote
1answer
144 views

Do all four-letter-words have four letters?

Two vulgar words I know have five letters but I've been told they are considered four-letter-words in spite of it. The explanation I got was that in such cases vulgarity matters more than the number ...
0
votes
1answer
244 views

The meaning of nailed in the conversation

From the below conversation what is the meaning of nailed: Summer: Tristan, stop. Tristan: You are making me chase around the party. Summer: Just trying to have fun. Tristan: You ...
1
vote
3answers
431 views

What do we call people who work out at home?

This question was very interesting: What do we call people who go to the gym? Now I am wondering if there is a word for someone like me who works out at home. What I refer to is weight training, work ...
2
votes
1answer
65 views

Source of the term Munter (unattractive person)

I'm a rock climber and I live in the UK (both of these will become relevant soon). In the UK (typically southern England) it's common to call an unattractive person a Munter. What a Munter Now ...
3
votes
2answers
83 views

Why does to “cheek it” mean to bluff?

From Flappers to Rappers: American Youth Slang by Dr. Thomas Dalzell cites the 1930s expression "cheek it" as meaning to bluff. I don't quite understand why and I'm hoping someone on here may help me ...
5
votes
1answer
112 views

Usage, prevalence of “rooster sauce” and “cock sauce”

Sriracha sauce is a kind of chili sauce named for Si Racha, Thailand, but in the United States many people call it “rooster sauce” or “cock sauce” after the prominent rooster logo on a popular brand ...
11
votes
2answers
2k views

How did the word “copacetic” come into use?

I once heard the late John Ciardi (NPR's "A Word in Your Ear") try to explain that the 1920s idiom, "copacetic" (meaning completely satisfactory), entered into the African-American vocabulary in ...
8
votes
5answers
2k views

“Bash” vs. “party”

Our management team ask us to join a pizza/beer bash, which is essentially nothing but a pizza lunch held for all employees. My concept of the word bash still remained somewhere near the name of the ...
4
votes
5answers
333 views

What could be an alternative word implying 'to endorse someone'?

On professional social network sites (like LinkedIn) there are terms like 'recommend someone' or 'endorse someone'. What could be an alternative term that is somewhat lighter in meaning as compared to ...
1
vote
2answers
240 views

Use 'Two dollar word' or 'Ten dollar word' or other? [duplicate]

We commonly use the phrase "two dollar word" in our company, but recently I have seen "ten dollar word" and "four dollar word" being used. Which is the most common one, and therefore which should we ...
1
vote
1answer
130 views

Why does the word “joed” mean weary, tired, exhausted, fatigued, etc.?

The word "joed" is a word I use frequently to describe my feeling tired or exhausted. As a child, I used to hear my grandfather say "I feel joed" before he would sit down for a respite or turn in; ...
3
votes
2answers
115 views

Why was someone considered mentally unbalanced or crazy called a “crackpot”?

I believe "crackpot" dates back to the last decade of the nineteenth century; however, I'm curious to know why "crackpot" was used to describe someone mentally unbalanced or crazy. Any thoughts?
0
votes
2answers
164 views

If you're “balled up” why are you confused?

I believe the expression 'balled up' dates back to the first decade of the twentieth century and I believe it means 'confused' but I'm all balled up as to why it means 'confused'. The only ...
10
votes
1answer
2k views

How did the slang meaning of “flog” come about?

I've searched multiple dictionaries and Etymonline but the only origin for "flog" that I can find is: 1670s, slang, perhaps a schoolboy shortening of L. flagellare "flagellate." This clearly ...
1
vote
1answer
91 views

If something is considered the best why is it said to be “the berries”?

According to From Flappers to Rappers: A Study of American Youth Slang by Dr. Thomas Dalzell, "the berries" was a 1920s widely used slang term among American youth to describe something wonderful or ...
0
votes
1answer
759 views

How did the words “petting” and “necking” come to mean kissing with passion?

I'm sure most of you have heard "necking" to mean kissing with passion; however, before "necking" the popular word among American youth was "petting". From Flappers to Rappers: The Study of American ...
11
votes
4answers
2k views

How to describe Homer Simpson's 'idunno' sound

In The Simpsons Homer makes a closed mouth sound made up of three rising and falling tones, resembling (and meaning the same as) 'idunno' said without opening the mouth. I hear it being used from ...
0
votes
3answers
79 views

Is a tin-ear one who dislikes music or one who dislikes new popular music? Why?

I know folks who couldn't hear well used to use a tin-ear to help but I don't understand the connection between a tin-ear and a dislike of music or of new popular music.