1
vote
0answers
69 views

Meaning of the saying “Knowing trees, I understand the meaning of patience. Knowing grass, I can appreciate persistence.” [closed]

Please, I would like the explation of the saying: Knowing trees, I understand the meaning of patience. Knowing grass, I can appreciate persistence. I translated it to my native language, but ...
2
votes
5answers
676 views

What does Pope Francis’s remark, “You can always add more water to the beans,” mean?

In connection with my question about Pope Francis’s remark I posted today, there was the following statement in the same article of New York Times (July 29): “In contrast, Francis spoke on the ...
4
votes
3answers
240 views

Is there great difference between “Make a mountain out of a molehill” and “Much ado about nothing”?

I came across two approximate sayings “Making a mountain out of a molehill” and “Much ado about nothing” coincidentally in tandem in the home page of today’s (June 7) New York Times. Making a ...
11
votes
1answer
270 views

Meaning of “match Greek with Greek”

From Christmas Storms and Sunshine by Elizabeth Gaskell (4th paragraph): Jenkins had his wife too. Wives were wanting to finish the completeness of the quarrel, which existed one memorable ...
3
votes
4answers
10k views

What is the origin of “wake up and smell the roses”

Where did this saying come from, and what is its true meaning?
-1
votes
3answers
2k views

Lost in the Midst vs Mists of Time [closed]

Which of the following is more correct, and why? My attempts at Googling haven't produced a definitive answer, and all seem as sensible as each other going from base definitions. Lost in the mists ...
1
vote
4answers
1k views

What does “When a thing is funny, search it carefully for a hidden truth” mean? [closed]

I found this quote by George Bernard Shaw: When a thing is funny, search it carefully for a hidden truth. Can anyone please explain the meaning of this sentence?
3
votes
1answer
1k views

What does “I'll kill that cat” in the play Dinner for One mean?

In the play Dinner for One, James the butler says, "I'll kill that cat," at time 14:05. What does this mean? Is he referring to the tiger rug which keeps tripping him, or is it a saying or ...
0
votes
6answers
538 views

“Through difficult to defeat” [closed]

There is a saying that when translated from my language is Through difficult to defeat. Is it correct to say it this way? I know that the correct saying is To stars through difficulties. It is very ...
-2
votes
2answers
827 views

What does “USA intellectualism: a mile wide, an inch deep” mean? [closed]

I read "USA intellectualism: a mile wide, an inch deep", what's the meaning?
0
votes
4answers
772 views

What is the meaning of “Set us up the [noun]”?

Why would someone frequently say "Someone set us up the (thing)" when referring to things done to or for them. For example: "Someone set us up the breakfast." "Someone set us up the ...
2
votes
1answer
735 views

Idiomatic expression related to “cat-putting” [closed]

I lived in a scholarship house for all of one year when I was in college (in the US). At the end of every year, they held an event that they called "The Cat-Putting" in which a few residents would ...
2
votes
3answers
1k views

Dropped the pen and threw up the sponge

This was said by one of my mates while retelling a story. The story runs that there was a court being held, and there was a recording-clerk as well. But this was a humor story, and the story continued ...
2
votes
3answers
1k views

What does “gleaning the cube” mean?

If you also know the origin, please, share.
17
votes
7answers
67k views

What is the meaning and origin of the common phrase “the world is your oyster”?

What does the world is your oyster mean, and where does it come from?
6
votes
13answers
2k views

Are there any English sayings to the effect that little changes may lead to big changes?

Can you think of any sayings about change, especially ones expressing how a big change must begin with a little change? how certain institutions, ideas, or God remain eternally unchanged? Note: ...