Questions related to (semi-)famous quotations.

learn more… | top users | synonyms

25
votes
3answers
2k views

How should I punctuate around quotes?

The American convention in quotations is (typically) to place punctuation inside quoted text. But I always run into situations where the punctuation of the quote interferes with the punctuation of the ...
31
votes
2answers
5k views

When should end punctuation go inside quotes?

I have been/am being taught that end punctuation should always go inside quotes. For example, you are supposed to write: Marvin thought it was "awful." The problem is I do not see how does this ...
14
votes
2answers
56k views

What is the proper use of [square brackets] in quotes?

I sometimes see square brackets used while quoting. My assumption is that they are replacing a pronoun with what the object of the pronoun, but I never know for sure because I don't usually get to ...
4
votes
1answer
2k views

How are embedded quotations used?

How would embedded quotations be used when quoting from passages/sources within an essay? What would be the difference between normal quotations and embedded quotations?
12
votes
3answers
1k views

How much punctuation is appropriate when ending a sentence with a full-sentence quotation?

When you end a sentence with a quotation that is itself a full sentence, do you use the quotation's punctuation? The containing sentence's? Both? Something else? I think this might be best ...
4
votes
1answer
573 views

Punctuation within quotes

When I was at school I was told that a quote should end with a comma. For example: "The car is on the road," said Tom. "No it isn't," replied Dick. "He's right — it's over there!" said Harry. ...
11
votes
4answers
4k views

How are “yes” and “no” formatted in sentences?

If I am expecting an answer from a question and wish to state my prediction, do I need to use quotes around a simple "yes" or "no"? I think the answer is no. / I think the answer is "no." ...
6
votes
5answers
18k views

How to add contextualizing text to a quotation?

How do you add text which provides context to a quote? For example, consider if I were to quote someone as having said: This is unacceptable! Were that the whole quote, can I add any text to ...
1
vote
2answers
983 views

What's the rule for punctuating quoted words or phrases?

Please bear with me as I am not an English expert, only an aspiring amateur! I'm mostly aware of the rules regarding punctuation and quotes. Something like the following sentence makes sense to me: ...
15
votes
5answers
35k views

What is the best way to punctuate a list of questions in a declarative sentence?

In my report a need to write a list of example questions that someone might ask, but I would like to do it in a sentence rather than a separate list. Here is an example: This poses questions such ...
9
votes
3answers
34k views

If I quote only the middle part of a sentence, do I use ellipses?

For example, if Peter is my source, should I say: Peter mentioned his '... unquenchable thirst, a fatigued body...' as being part of the reason for his actions. Or would I have to leave out the ...
8
votes
4answers
6k views

Is “It is you who are mistaken!” correct? [duplicate]

Possible Duplicate: What rules make “Remember me, who am your friend” grammatical? This is a line spoken by the Emperor to Luke in Star Wars. I always wondered if this is grammatically ...
4
votes
1answer
7k views

Use quotation marks or italics for written quotes?

In narrative writing, should I use quotation marks or italics when I quote something someone wrote? I would go with italics to differentiate written from spoken quotes: “I know who the killer ...
3
votes
1answer
101 views

Punctuation of possessive quotations

I believe that these five sentences may be correctly punctuated. Do you agree? I'm using quotes around the movie title (as The New Yorker does) instead of italics. Although it may be ugly, I’m banking ...
3
votes
2answers
151 views

How should blockquoted quotations be formatted?

If I quote someone in a context where a blockquote is appropriate and there isn't lead-in prose which identifies the source, how should it be typeset? I'm quoting a saying or remark, as would be done ...
1
vote
1answer
4k views

How to use quotes in a list with commas

This is a sentence that I wrote: In the text, words such as greenbacks, ironclads, and blockade were used. However, I think there should be quotations around the words. How would I place them? ...
6
votes
1answer
247 views

Jackson = $$son: pun or topical reference

Alfred Bester's short story The Demolished Man (the original version serialized in Galaxy magazine in 1952, not the novel published in 1963) may have been the first instance of SMS-speak, featuring ...
6
votes
4answers
3k views

What does this quote/excerpt mean?

I read the following lines somewhere on the Web: If you know yourself but not the enemy, for every victory gained, you will suffer defeat. If you know the enemy and know yourself, you need ...
1
vote
2answers
43k views

Where does the period go in an MLA in-text citation?

I've always been confused when citing like: "The windows misted over from the heat and the smoke inside.” (Hemingway 1) Does the period go inside the quotes (as above)? Or after the citation ...
8
votes
3answers
7k views

How to deal with quoting a grammatical error?

What should you do if you’re quoting someone, and that quote has a grammatical error? Say for example that I’m quoting this line from the American Pregnancy Association: The term used for a ...
6
votes
5answers
3k views

“When I'm sad, I stop being sad and be awesome instead”

In "How I met your mother" TV series, there is a character Barney Stinson, who is the author of this semi-popular quote: When I'm sad, I stop being sad and be awesome instead. [sic!] Obviously, ...
5
votes
1answer
391 views

Is it acceptable to use 'that' followed by a direct quote?

New York Times: Even before President Obama declared this month that “I have Israel’s back” in its escalating confrontation with Iran, pro-Israel figures like the evangelical Christian leader ...
4
votes
2answers
178 views

Attribution: Quoting a Fictional Character

Famously: "Try not. Do or do not. There is no try." -- Yoda Thing is, this is from a movie. A writer wrote it and a voice actor spoke it. Is there a correct form of attribution for a ...
3
votes
1answer
53k views

When quoting a quotation, how do you handle the double quotes?

Assume there is original source text: This restaurant is amazing with "delicious lasagna" and great service. Make sure you go 6-7pm for the quietest times. I want to quote "delicious lasagna" ...
2
votes
1answer
682 views

A Question On Relative Pronouns & Conjunctions

I came across this quote from the movie RocknRolla: Oh, beauty is a beguiling call to death and I'm addicted to the sweet pitch of its siren. That that starts sweet ends bitter, and that which ...
2
votes
2answers
3k views

Use quotation marks for internal monologue?

In a similar vein to my previous question on styling written quotes, should I use quotation marks for interior monologue in narrative writing? It is common to use italics to denote thoughts: This ...
1
vote
3answers
371 views

Quoting poor English in a news article? I don't often see “[sic]”

I don't stumble upon "[sic]" as I read newspapers. I think it's safe to assume that plenty of those who are quoted in articles have botched their grammar more often than not. Here's what I'm asking: ...
0
votes
1answer
3k views

How to use possessive apostrophe with words in quotation marks?

How to us possessive apostrophe with words in quotes? For example, ...a few days later I discovered that those five little boys were not that well-behaved (as I firstly thought). In fact they were ...
0
votes
2answers
6k views

Punctuations for quotes in a list

"make a monkey of someone", " don't monkey with that lock!", and "where have you been, you little monkey!" are examples of sentences where monkey have different meaning. Should the comma be ...