Questions about English used for talking about programming, but not about programming languages themselves.

learn more… | top users | synonyms (1)

0
votes
3answers
487 views

One word for simplicity, expressiveness, and error avoidance? [closed]

Is there a good word to describe all three of them? Currently, I'm writing my thesis, and it's about designing an API. So one of my goals is to achieve all of these: simplicity, expressiveness and ...
0
votes
2answers
136 views

Can I use the word “compensate” to mean “adjust to correct” something?

I am wondering if I can use the word "compensate" to mean "adjust to correct" something in a document for a programming/mechanic related subject? E.g. Can "position compensation of target objects" ...
0
votes
4answers
124 views

Is “delete” a hyponym of “edit”? [closed]

In computer science, is delete considered to be included in edit, or are they two separate things? Example: Editing item details and deleting items. In my case, both can be done by the same user ...
0
votes
2answers
78 views

What is a tool that encrypts data called?

If I have a software that encrypts data, how do I refer to it? 'Encryptor'?
0
votes
1answer
286 views

Should I use articles and capitalization in code comments? [closed]

When I watch programming video tutorials I noticed that different people (native EN speakers) use different styles of commenting the code when it comes to articles. Some use the headline style ...
0
votes
1answer
55 views

Is my usage of the term “context” and its related verbs in this context meaningful? [closed]

In speech and writing, the meaning of context is: 1.1 The parts of something written or spoken that immediately precede and follow a word or passage and clarify its meaning: HTML or XML codes ...
0
votes
1answer
81 views

When do I use “hours” and “o'clock” in a programming document?

When do I have to use hours and o'clock in a programming document? For example, I have to show that the program runs at 23:45, should I use o'clock or hours? I used hours but my manager says that ...
0
votes
1answer
52 views

Can't remember the word for literal setting of the variables

It is programming related. Well, I have a phrase, something like: If the parameter wasn't set ..., the default value should be used. I can't remember the word people usually use here. Something ...
0
votes
1answer
47 views

Are nouns like 'Create' appropriate in a compound? [closed]

I'm solving a problem where I must choose between 'CreateMethod' and 'CreationMethod'. The first one fits me better because I want to indicate an action, not the process invoked by that action. I'm ...
0
votes
1answer
173 views

Proper technical terms and sentence structure regarding web apps

Could you help me with a particular sentence in English? I am not a native speaker. I am writing about my company from our official twitter account where mistakes are not forgiven. I want to say that ...
0
votes
4answers
71 views

General noun for lingual/verbal/written representation of data?

I'm a software developer and I try to take naming variables, functions, classes etc. rather seriously. I'm looking for a single-word noun that describes the verbal display or representation of data. ...
0
votes
2answers
215 views

Is “implicit” a suitable adjective for both “implied” and “inferred” properties?

I'm working on some software programming documents where certain types can be inferred from the code*. I have this tendency to then called these inferred types the implicit type. This makes sense ...
0
votes
2answers
52 views

Trying to create a new term for something

Some background. I am creating an application that helps teach programmers about code. The unique thing about this is app is that it makes the user click and drag and perform kinesthetic tasks. Each ...
0
votes
1answer
40 views

Usage: no longer are / are no longer

I'm writing some code and as I wrote a comment I realized I don't know which of the following forms is the correct way to phrase it: The moment there no longer are any valid blocks, the loop ...
0
votes
0answers
25 views

Meaning of code outlining in the context of programming

Currently I'm translating a book regarding programming. In one section the developement environment LiteIDE and it's features are mentioned. One of them is code outlining. Since I can't find any ...
0
votes
0answers
12 views

Word for update/create [duplicate]

Is there an english word, which can be used for both update and create? I'm programming a function which creates something if it doesn't exist already, otherwise it updates the stuff. A word which ...
0
votes
1answer
172 views

How to express relation that something belong to something, using noun phrase?

I want to express the belong relation between things, but not use of or 's such as "path of file" or "file's path". In coding, there is sometimes a need to express "belong" relation in an identifier ...
0
votes
1answer
266 views

Is “ignorably” a word?

I would like to use ignorably as the adverb of ignorable but I am not sure whether this is correct. I did not find ignorably in any online dictionary. To give the context: Normally, you cannot ignore ...
0
votes
1answer
203 views

Small Question Regarding Article the or a [duplicate]

Possible Duplicate: Are there any simple rules for article usage (“a” vs “the” vs none) I always don't understand which one to use, a or the or nothing. I got a ...
0
votes
2answers
444 views

Explanation of sentence [closed]

I don't understand this sentence.... I know the meaning of all words except distinct... I looked in dictionary.. but I don't understand..:/ Output the number of distinct values when considered MOD ...
-1
votes
2answers
131 views

Do you “program with language X” or “program using language X” or something else?

What is the correct way of saying the following sentences (python is the name of the language and numpy is one of the libraries): I made this program with Python using numpy library. I program ...
-1
votes
1answer
201 views

Why is it correct to say “to negate a double”? [closed]

In programming you can negate a double. At least Google hits tend to that, but there are, though, a lot of hits for invert a double. While the definition of to invert is clear to invert: to ...
-1
votes
2answers
111 views

How is the past tense of “error” spelt in British English? [duplicate]

How is the past tense of "error" spelt in British English? Wiktionary says that it's "errored", but its entry for errored doesn't explicitly say it's valid for British English, and I thought it'd get ...
-1
votes
1answer
537 views

Is there a forum or discussion group to discuss programmatically editing English grammar and spelling in texts? [closed]

I am a programmer and my current project has me scanning and analyzing texts to see what elements can be corrected automatically. For example, change i to I, ur to your, etc. Basically getting rid ...
-1
votes
1answer
42 views

“We proceed to a further generalization…” removing stuffy language from a technical paper [closed]

I am a math major, but sometimes I read the stuffy language in these papers and I really crack up. The worst part is, when I start writing I do exactly the same thing. Certain phrases used over and ...
-1
votes
1answer
190 views

Slightly different meanings of “National” and usage

I'm a programmer and I have to name some columns in a database. It's about sports competitions. I have to classify the leagues and competitions in two properties. One of them is if they are national ...
-1
votes
3answers
341 views

A noun which describes an object that fulfills a condition?

I'm currently working on my bachelor thesis in the major of Information Systems and I'm coding a small tool, which analyses other programs based on pre-defined conditions. So now I'm looking for an ...
-1
votes
5answers
280 views

How to say “write a program” in a proper way for thesis/dissertation

I am in dilemma on how to open a short text, that is giving instructions to someone to write a computer program. The setting is academic/research and that text will appear in opening paragraph on a ...
-1
votes
1answer
551 views

Should I write documentation on first person plural or on third person singular?

I'm a Spanish computer programmer and I usually write code and documentation in my native language, but lately I'm trying to migrate them to English. The point is this kind of writing is quite formal ...
-2
votes
3answers
4k views

What is the opposite word to “indent”—“outdent” or “unindent”?

I'm looking for the opposite word to "indent." Is it "outdent", or is it "unindent"? Corresponding to "Tab" and "Shift Tab" in most editors.
-2
votes
1answer
855 views

What does an odometer measure? Another term for “mileage”

I'm developing a software application in which users must enter odometer values of their cars. I'm looking for the correct term for the variable/database field that stores an odometer reading. Terms ...
-5
votes
1answer
196 views

Describing “data backend” [closed]

I have to translate "data backend" to Russian and Hebrew without using borrowed words. I'll appreciate if someone describes what "data backend" means so I could find proper words in my language.