Questions about English used for talking about programming, but not about programming languages themselves.

learn more… | top users | synonyms (1)

1
vote
2answers
548 views

What is correct form of writing: “users names” or “user names”? [duplicate]

Let me ask you a question which I've derived from my programming practice: Let's assume, I have a number of users represented by their names: John, Pete, Stanislaw, Marc, ... What words should I use ...
2
votes
3answers
280 views

Is English particularly well suited for so-called “natural language programming”?

Programming languages like sEnglish, Inform7, WolframAlpha, and even AppleScript purport to use the "natural language programming" (NLP) paradigm. Even SQL is a kind of NLP, if you think about it. ...
0
votes
4answers
100 views

Is “delete” a hyponym of “edit”? [closed]

In computer science, is delete considered to be included in edit, or are they two separate things? Example: Editing item details and deleting items. In my case, both can be done by the same user ...
0
votes
2answers
165 views

Is “implicit” a suitable adjective for both “implied” and “inferred” properties?

I'm working on some software programming documents where certain types can be inferred from the code*. I have this tendency to then called these inferred types the implicit type. This makes sense ...
-1
votes
1answer
89 views

Need help constructing consistent sentences, and naming parts

I'm a software developer and I'm trying to write a consistent "grammar" for an audit log feature. An Audit log is basically a list of actions that happened. As it's a part of the database I need ...
1
vote
1answer
259 views

“Hierarchical” vs. “hierarchic”

When do you use hierarchical and when hierarchic? For example, hierarchical database sounds much more native to me, even as a non-native English speaker. But why isn't it hierarchic database? Edit: ...
3
votes
4answers
1k views

a better expression for 'percentage divided by 100'

The function f(a,x) returns the value in the array a specified by x, where x is a percentage of the length of the array, divided by 100. (i.e. x can be any number between 0 and 1, corresponding ...
0
votes
3answers
88 views

Expression for some special SQL queries

While I'm not native English speaker, I often need to express myself in English. For a week, I have been searching for a term which represents a kind of SQL query: SELECT something FROM somewhere ...
0
votes
1answer
225 views

Is “ignorably” a word?

I would like to use ignorably as the adverb of ignorable but I am not sure whether this is correct. I did not find ignorably in any online dictionary. To give the context: Normally, you cannot ignore ...
0
votes
2answers
75 views

What is a tool that encrypts data called?

If I have a software that encrypts data, how do I refer to it? 'Encryptor'?
2
votes
1answer
101 views

Is there any statistical data about English languange? [closed]

Not sure if this is on topic, feel free to migrate it, close it or delete it, it's the first time here, i found the programming tag so I give it a shot. Is it possible to download some sort of a ...
1
vote
1answer
110 views

How to call these types of fragments? [closed]

I have three types of sentence fragments: Type A: "a sphere with a stem" Type B: "has a worm" Type C: "that is red" How can I call these fragment types to distinguish them? Context: I ...
2
votes
4answers
2k views

Difference between “architecture” and “structure” in the context of software

In the software industry, we call a step to building a software "architecture". I always take "architecture" as "structure". So for me, software architecture = software structure. Is that right?
3
votes
5answers
474 views

Single word for (request, response) pair? (casual words ok)

I'm looking for a unambiguous word (or else expression) for referring to a question and a corresponding answer as a single entity. The word should express that no more and no less than 1 question and ...
1
vote
3answers
98 views

Is there a computing term for form elements that have “relevant” values?

Is there a word for form elements that have “relevant” values? If there is, what is it? By “relevant” values, I mean values that we want to process or which are needed for processing. These values ...
3
votes
7answers
231 views

Find or invent a term for “Completely intersecting minus one”

I'm writing a paper that frequently references regions on a string, and these regions often intersect. I need to succinctly describe regions that almost completely intersect. For example, given the ...
0
votes
4answers
110 views

Better verbage than “Most Recent”

I have a report that is creating a list of customer visits, with the goal of breaking customers into "Active, With Future Appointments", "Active, Recently", "Recent, No-Show", "Not seen in 90 days", ...
1
vote
2answers
80 views

unsigned 64bit integer vs. 64-bit unsigned integer?

I found several way to write the same thing, but it may be that only one is really correct, can you help me to find the correct sentence. I want to specify the type of a parameter for a function (a C ...
3
votes
5answers
178 views

When backward compatibility is bad

Sometimes, making a poor design choice in the past prohibits the programmers from providing neat solutions in the future. You want to abandon the wrong route and start from scratch. Which word or ...
14
votes
9answers
573 views

Is there an abstract word for the environment in which a vehicle can move?

I am looking for a word (or short construct of words) that could be used to refer to things that a given vehicle could traverse: "sky, land, water. etc." To give an analogue, I can refer to ...
-1
votes
3answers
303 views

A noun which describes an object that fulfills a condition?

I'm currently working on my bachelor thesis in the major of Information Systems and I'm coding a small tool, which analyses other programs based on pre-defined conditions. So now I'm looking for an ...
-1
votes
1answer
454 views

Should I write documentation on first person plural or on third person singular?

I'm a Spanish computer programmer and I usually write code and documentation in my native language, but lately I'm trying to migrate them to English. The point is this kind of writing is quite formal ...
1
vote
2answers
251 views

Speculable or Speculatable?

In the field of programming, we know a function is "safe to speculatively execute" if it has no side-effects. Is there a single word which can describe this attribute? Speculable? Speculatable? ...
3
votes
5answers
395 views

What is the word for something that is based on a prototype?

If two objects (or "types") have the relationship where one is the prototype of the other, then the other is the __ of the prototype. In this sentence, from the context of the prototype: This ...
0
votes
1answer
250 views

Should I use articles and capitalization in code comments? [closed]

When I watch programming video tutorials I noticed that different people (native EN speakers) use different styles of commenting the code when it comes to articles. Some use the headline style ...
1
vote
1answer
79 views

Sign In “to” or Sign In “with” the website

I'm working on a "Forgot Password" text and don't know which one is correct: To reset your password, enter the email address you use to Sign In to (website name) or To reset your password, enter ...
1
vote
3answers
260 views

Word to mean 'seek through, one element at a time'

I'm looking for a word to describe the process that a computer program performs when searching through a dataset bit by bit. I had believed the word parse ('to parse through the data') was ...
2
votes
4answers
333 views

Use of “permission” in technical writing

In a request for proposal (RFP) I am attempting to edit the following sentence-fragment which isn't grammatically correct: "...except for staff permissioned to update..." My problem is with the ...
1
vote
2answers
1k views

What is the meaning of “down-level”

What does the word down-level mean? I read an article here and it says: But the versions for some browsers (like IE 10) aren't within those ranges any more. Therefore, ASP.NET sees them as ...
2
votes
0answers
42 views

What is the correct capitalization of code examples when beginning a sentence? [duplicate]

I am writing a technical book and a lot of it is structured as explanations of code examples. For instance: var links = data.map(function (d) { return {source: nick_id(d.from), ...
5
votes
1answer
130 views

Provenance of 'deprecated' (in the programming sense)

What are some early uses of "deprecation" in computer science? When did the word enter common usage in the field of programming? Are there any particularly well-known examples of early deprecations ...
1
vote
4answers
373 views

The ( changed ) meaning or classification of words in programming [closed]

I am facing a bit of a dilemma / problem. I am an amateur programmer ( profile ) , and in programming languages some terms are accepted, known to everyone and frequently used everywhere. My ...
0
votes
1answer
115 views

Does the word “raytracer” exist?

If not, is it well readable anyway? "Ray tracer" seems to be used more frequently but this is not my question. An example sentence could be: A raytracer is a computer program that uses an ...
1
vote
1answer
37 views

A term for non-player targetted information

I'm looking for a term that would describe the information that is not supposed to be known by players, not essential for their gaming experience. Like a game object (or feature) that isn't actually ...
2
votes
1answer
3k views

dividend/divisor vs. numerator/denominator [closed]

From Wikipedia: In the expression a ÷ b = c, a is called the dividend or numerator, b the divisor or denominator and the result c is called the quotient. What's most common (in the context of ...
-1
votes
2answers
124 views

Do you “program with language X” or “program using language X” or something else?

What is the correct way of saying the following sentences (python is the name of the language and numpy is one of the libraries): I made this program with Python using numpy library. I program ...
1
vote
2answers
635 views

“Release”, “free”, or “delete allocated memory”?

release the allocated memory. free the allocated memory. delete the allocated memory. What are the differences between them?
4
votes
6answers
1k views

Why do programmers always use 'we' when really they mean 'me' or 'you'? [closed]

Something I've noticed a lot from reading articles on stack overflow is that programmers tend to use the term 'we' a heck of a lot. I'm a programmer myself and I must admit, of all the times I've ...
1
vote
6answers
647 views

Verb to describe “to enable or to disable”

I'm looking for a word that describes "to enable or to disable". This related question found the hypernyms mode and state, but I am looking for a verb. I.e. a word for "(potentially) change ...
0
votes
1answer
55 views

Is “signup for registration” redundant?

I'm writing a document for an exercise-project spec. The line goes: A simple registration website where visitors can view registered users and signup for registration themselves. Is this being ...
3
votes
3answers
2k views

“Not empty” set in one word? [closed]

Is there a single word which means "not empty"? That is, a word which one might use to describe a field with one or more cows in it, as opposed to an "empty" field with none? Full or even ...
1
vote
1answer
14k views

“Upload to” vs. “upload on”

Which preposition should follow the verb to upload — to, on, or something else?
0
votes
3answers
405 views

One word for simplicity, expressiveness, and error avoidance? [closed]

Is there a good word to describe all three of them? Currently, I'm writing my thesis, and it's about designing an API. So one of my goals is to achieve all of these: simplicity, expressiveness and ...
3
votes
1answer
92 views

“As of this patch…” , “From this patch onward…”?

I want to express that the new patch of the software I am writing enables the system to do "X". Which of the following options are preferable: As of this patch, the system is able to do X. ...
6
votes
5answers
7k views

What's an antonym to “legacy”?

I am struggling to find out what the best and shortest way is to describe the opposite of a legacy system (especially in software architecture, where legacy means the system used previously). I need ...
1
vote
0answers
28 views

“A” or “an” for symbols that start with @ [duplicate]

Possible Duplicate: When should I use “a” vs “an”? I'm writing about concepts in programming languages, and for instance in the Java language, so-called annotations are declared with an "@" ...
5
votes
1answer
477 views

Is “catenate” used in IT parlance?

When I was doing my IT degree in the 80s we learned that, in programming terms, concatenation was the act of joining two strings together. Recently I was reading a technical manual and came across ...
2
votes
5answers
941 views

What's the meaning of boilerplate in programming?

I am not very clear about the word boilerplate when it comes to programming. How is it different to other similar terms such as template and prototype? I would appreciate some examples that clearly ...
-1
votes
1answer
429 views

Is there a forum or discussion group to discuss programmatically editing English grammar and spelling in texts? [closed]

I am a programmer and my current project has me scanning and analyzing texts to see what elements can be corrected automatically. For example, change i to I, ur to your, etc. Basically getting rid ...
4
votes
2answers
138 views

Synonyms for “Inspect”

We have software which currently has these menu items: Map, Talk, Inspect, Analyze, Report, Team. We realize that the word Inspect word is not clear enough for most people. We have all the raw data ...