1
vote
2answers
56 views

Usage of “acknowledge” [closed]

Is it acceptable to write "We acknowledge Dr. AAA for his useful advice" to express gratitude or appreciation?
4
votes
2answers
107 views

Males, Females, Girls and Guys

Is there a predominant pattern of usage of the terms girls and guys based on age of the described individuals? Are the patterns the same in the US and UK? At about what age is it considered ...
3
votes
2answers
342 views

Is the word “queer” an accepted and polite word for lesbian?

I was reading an article on the promulgation of the dental dam as a means of preventing sexually transmitted disease. Article here. The author of the article Arielle Duhaime-Ross consistently refers ...
1
vote
4answers
116 views

Does “nattering” have a negative connotation?

I hear people saying that they're "having a natter" with their friends, or 'If you want to have a natter about starting a project, give me a call!'. On different websites there are different ...
1
vote
1answer
127 views

Is “platonic” generally appropriate?

Specifically, I'm wondering about the definition about relationships: of, relating to, or having a close relationship in which there is no romance or sex. Is "platonic" generally appropriate? ...
3
votes
1answer
3k views

“Would it be” vs “Will it be”

I was writing an email to my colleague and as part of it I wrote Would it be possible for you to help me with this? I felt a bit awkward after sending the mail. Should it be would or will? I ...
0
votes
1answer
407 views

What should I say to people when I am passing them by?

I am talking about situations when you want to greet someone, without stopping to talk to them. In Russian, people usually say "добрый день" which means "hello." This is a greeting, not a valediction. ...
6
votes
6answers
3k views

What do students call their teacher in class? [closed]

Well, years ago I was an English teacher in an English Teaching Institute. In the country I live, students call their teachers by saying "Mr. Teacher" or "Teacher" (literally translated) in schools. ...
5
votes
1answer
629 views

How do words become derogatory or politically incorrect?

I know how words can become racist but I'm not sure how a word becomes derogatory or politically incorrect. If seems as though once one does, a new term is created to replace it that is not derogatory ...
7
votes
9answers
2k views

Is saying “who cares” impolite or rude?

Two people are talking about what tasks should be finished on time, and what tasks should be put off until later. The conversation was like below: A: I don't think those tasks are important. We ...
1
vote
3answers
969 views

'Sorry, have you got the time, please?'

In this programme from BBC sorry is used in addition to excuse me to get one's attention: Sorry, have you got the time (please)? So I am wondering: 1) Is sorry common for a native speaker to ...
4
votes
2answers
24k views

Is “received with thanks” stilted English?

I just got a receipt which said "Received with thanks the sum of ..." Thanks stands for gratitude, so this looks fine to me as far as grammar is concerned. But is this old-fashioned and/or stilted? ...
9
votes
6answers
42k views

Madam vs. Ma'am

I suspect that the answer to this depends on region, so insights from multiple areas would be beneficial: It has been my impression that in the US addressing a woman as "Madam" is considered ...
10
votes
7answers
5k views

When is it appropriate or disrespectful to refer to someone as “she”?

My boss has asked me not to refer to her as she because she says it's disrespectful. After I refer to her by her proper name or by her title, isn't it appropriate to refer to her as she?
6
votes
3answers
716 views

Is “girls” a suitable complementary term to go along with “guys”?

Trying to keep the discussion about language and meaning, and hopefully not getting socio-political, is "girls" a valid counterpart for "guys", as in "guys and girls"? The intention is to describe a ...
1
vote
4answers
1k views

Asking a permission to ask a question by saying the word Question, followed by the actual question

My Mom does something that irks me. Either when she calls me, or sends me an e-mail, she says or writes "Question." Then asks whatever question it is. I find this rude. In my opinion starting the ...