Questions dealing with Old English, i.e. the language of the Anglo-Saxons up to about 1150.

learn more… | top users | synonyms

1
vote
1answer
34 views

Meaning of 'to put sth. under the mind for sth.'

I found the following phrase when reading Ralph W. Emerson's The Poet: The world being thus put under the mind for verb and noun, the poet is he who can articulate it. I am not entirely sure ...
1
vote
0answers
60 views

How are Old English participles declined to English participles? (both present and past)

I'm trying to learn about differences between English and Old English, and I found that there are some noticeable differences in the use of participle markings. I think that participles were declined ...
1
vote
0answers
56 views

For 'also', how is ' the demonstrative sense of “similarly” weakened to “in addition to” '?

also (adv.) Old English eallswa "just as, even as, as if, so as, likewise," compound of all + so. The demonstrative sense of "similarly" weakened to "in addition to" in 12c., replacing eke. [...]...
0
votes
0answers
46 views

Why is “on” not used in “…given under my hand this x day of y of z”?

The legal documents generally use an expression like: ...given under my hand this x day of y of z. I always wonder why is "on" between "my hand" and "this" missing in the expression? I have ...
0
votes
0answers
407 views

Creating Old English compound words for placenames, surnames and weapons

I'm interested in automatically generating (mostly) Old English compound words, for use within a medieval fantasy video game. I have three categories below: Place-names: (using this) Riven-dale ...