Questions related to words or phrases that may be considered offensive in English

learn more… | top users | synonyms (8)

0
votes
1answer
1k views

“Pain in the neck” and similar expressions [closed]

Are there any other expressions equivalent in meaning to "pain in the neck" that mention another part of the body (e.g, "pain in the ass")? How would you rate each of those expressions (including the ...
0
votes
1answer
67 views

Is “Zionist” an offensive term? [closed]

Is asking someone if they are a Zionist considered offensive? Is it equivalent to asking someone about their religious or political affiliations?
0
votes
2answers
126 views

Regarding the usage of some 'bad' language [closed]

Is there a legitimate or edifying literary purpose for the many forms of blasphemy (forgive spelling) that have appeared in many modern works of literature. Does it really help a story line or plot or ...
0
votes
1answer
479 views

Etymology of sh*tfaced?

Where does the term shitfaced come from? I'm aware that it means to be totally drunk, but I'm not sure how shitfaced describes being drunk.
0
votes
1answer
73 views

Is “root access” acceptable in a professional setting in Australian English?

In Australian English, which has a slang meaning of "root" which is best avoided in a professional setting, is "root access" acceptable in a professional setting? If not, what synonyms, preferably ...
0
votes
1answer
81 views

Is “German measles” regarded as offensive?

Google NGrams indicates that "rubella" has been more commonly used than "German measles" since approximately the end of the WWII, and that it isn't because people have used "liberty measles" instead. ...
0
votes
2answers
399 views

Does the etymology of the phrase “Pardon my French” mean that it is an ethnic slur? [closed]

I've long thought that the phrase "Pardon my French" is an unintentional ethnic slur. This other question doesn't discuss whether it is or not. I'm looking for historical references that could provide ...
0
votes
3answers
2k views

invalid vs handicap vs disabled [closed]

When is it appropriate to describe a person as an invalid versus handicap versus disabled? My friend broke his leg and could hardly do anything physical. I guess invalid would be the most appropriate ...
0
votes
1answer
2k views

Is it offensive to refer to someone as a bird? [closed]

Is it offensive to refer to someone as a bird? Is it similar to calling someone a chick in the US? What's the difference?
0
votes
1answer
61 views

“Good for Me!” as a response to someone doing something nice for you

I have done many nice things for a relative (e.g. reorganize the outdoor deck space) and upon seeing whatever I try & do nice for her she replies "Good for Me!" I find this offensive—am I ...
0
votes
1answer
5k views

How offensive is the expression “I am sick of you”?

Question 1: What is the meaning of "I am sick of you" exactly? Question 2: Does the meaning of this expression change depending on the context? Question 3: How offensive is this expression in ...
0
votes
1answer
138 views

Is there a word for this behaviour?

Well I use a lot of.. I'm vulgar.. very very perverse (just the language!) at that.. But I value the feelings inclusive of that I honour my enemies (I don't suck up but I value them) whose feelings I ...
0
votes
2answers
82 views

When to use “pain in ass” and “pain in boobs” [on hold]

First of all I'm sorry if this title and words are seen as offensive/obscene. I've been using "pain in ass" from years while saying something bad tiring instance happened. Ex: I was stuck in traffic ...
0
votes
1answer
100 views

Removing offensiveness from swear word [closed]

Is there a consensus in terms of the ranking of offensiveness given by the word "damn" and its derivatives? Damn Darn Dang Ding (as in ding-busted) I assume that the less a word sounds like the ...
0
votes
0answers
42 views

What slang words and colloquialisms are likely to embarrass an American in England or an Englishman in the U.S.? [duplicate]

An Argentine or Mexican tourist in Madrid, or A Brazilian tourist in Lisbon, will certainly hear phrases he has never heard before and may find some of them offensive. I myself have a list of ...
0
votes
1answer
166 views

Looking for a list of “english words” that exist in other languages, but with different meanings

I had a terrible misunderstanding with a semi-conservative Turkish woman who was offended when I said "Let's have brunch, and I'll bring some platonic female friends" I'm told that in Turkey, ...
0
votes
3answers
942 views

Synonym for “call bulls--t”

I am writing a column for publication in a widely circulated newspaper, and would like to use a phrase meaning something like "call bullshit". I can't think of one that captures the meaning so ...
0
votes
0answers
117 views

Is the term X-nazi offensive? [duplicate]

Possible Duplicate: Is “grammar nazi” politically correct? Or is it comical? What about terms like "grammar nazi", "food nazi", "safety nazi", "breastfeeding nazi", "safety ...
-1
votes
3answers
2k views

What is an alternative to “f— someone's brains out”? [closed]

In Persian, we use a sentence,مخ کسی را زدن [pron.:Mokh-e Kasi Ra Zadan], literally meaning "to hit someone's mind", to mean attracting someone and making them interested for dating, or stealing ...
-1
votes
3answers
5k views

How does 'don't give a toss' differ from 'don't give a damn'?

I was told it is very unusual to say 'I don't give a toss'. If so, why is that?
-1
votes
1answer
67 views

A chink in the English language [closed]

The idiom "chink in one's armor" refers to an area of vulnerability Wikipedia Unfortunately, while a 'chink' can be a weakness, in recent times it has become a derogatory statement. This makes ...
-1
votes
1answer
210 views

“Karma is a bitch” [closed]

I recently sent a message to my credit union complaining about the misbehavior of some staff members (treating customers with contempt). I ended my message by writing: Karma is a b*tch. The ...
-1
votes
2answers
171 views

What does “f***ing pay” mean? [closed]

I have never seen "fucking pay" before. what does it mean. I have read this in this sentences " Let's hope you're right. that's all I have to say. Because otherwise... you know? soneone, somewhere is ...
-2
votes
6answers
486 views

What is a good substitute word for the X-cum-Y construction? [closed]

I wanted to use the word "cum" to avoid repeating "and" in the following phrase: example.com is a teacher-cum-student search and listing site... But on second thoughts, the word "cum" is also a ...
-2
votes
2answers
442 views

What does the word “s***storm” mean exactly?

The definition of shitstorm in New Oxford American Dictionary: a situation marked by violent controversy. The definition in Wikipedia: a vulgar dysphemism for a chaotic and unpleasant ...
-2
votes
1answer
2k views

Is it derogatory to call user a punter?

I've been wondering whether it is somewhat derogatory to call a user a punter. For instance, We should encourage punters to participate in the discussions. Update: My apologies — I owe you an ...
-2
votes
3answers
475 views

Is saying “I'll do it to you” offensive?

My friend asked me for a tool to do something and I wanted to ask him if he wants me to do it for him but I mistakenly said "I'll do it to you". Is that offensive?
-2
votes
1answer
2k views

what is the difference between “hook up with” and “have sex with”? [closed]

I would like to know the subtle difference between hook up and have sex. I'm asking because hook up seems have a subtly different meaning than have sex: in the situations I've heard this word it seems ...
-2
votes
2answers
313 views

What are the main differences of swearing between American and British English? [closed]

Can anyone please tell me what are the main differences of the swearwords usage between American and British English?
-3
votes
1answer
565 views

Do nonsense and bull**** have corresponding plural forms?

For example, I've heard nonsenses, but I've never heard bullshits. Why one is plural and the other is singular? They mean the same thing.
-5
votes
1answer
164 views

Tolerance in English for names with vulgar everyday meaning? [closed]

Why does English (and perhaps other languages) allow collisions between names and nouns with vulgar/offensive meanings? I'm thinking of course of Dick vs. dick. Possible explanations (in no ...
-6
votes
1answer
455 views

Swear words and fricatives/plosives [duplicate]

I've noticed that pretty much all swear words or profane language contains one or more fricatives, and sometimes plosives. Without listing words, if you can think of the first ten swear words that ...