14
votes
3answers
9k views

Why is the plural form of “life” “lives”, while the plural form of “still life” is “still lifes”?

Why does the plural form of "life" is "lives", while the plural form of "still life" is "still lifes"? From Wikipedia: A still life (plural still lifes) is a work of art depicting mostly ...
2
votes
1answer
166 views

“Indexes” or “indices” [duplicate]

Possible Duplicate: What is the plural of the word “index”? I have a vague thought that indices would be used when index refers to a position in a sequential collection of some ...
-2
votes
1answer
709 views

Origin of pluralisation of verbs and nouns in English

From this question, I was just wondering why plural nouns use the ending -s, while the exact same ending is used for the third person singular form of verbs. How did we get into this weird situation? ...