2
votes
1answer
53 views

judging the intended meaning of the two sentences below

james is max's supposedly Irish ancestor. james is max's supposed Irish ancestor. what can we interpret from these? which is the correct one? I understand that "supposedly" modifies the adjective ...
8
votes
5answers
376 views

Nationality modifier vs. Language modifier

"Chinese writer Mo Yan wins Nobel literature prize" (USA Today) "Chinese author Mo Yan wins Nobel Prize for Literature" (BBC) Q. Are we to understand that Mo Yan wrote in Chinese, that he was a ...