0
votes
2answers
49 views

'Blowing Dixie double four time' and 'He can play the honky tonk like anything' meaning

in Dire Straits "Sultans of Swing" what is the meaning of these two lines: In the first verse: You get a shiver in the dark It's been raining in the park but meantime South of the ...
3
votes
1answer
81 views

“Buy the farm” meaning

In Alice Cooper’s song “Hey Stoopid” from his 1991 album, there is a verse that runs like this: Now I know you’ve been kicked around. You ain’t alone in this ugly town. You stick a needle ...
4
votes
4answers
892 views

The meaning of “blue canoe” - lyrics of “Where to Now, St. Peter” sung by Elton John

In his song Where to Now, St. Peter, sir Elton John sings: I took myself a blue canoe, And I floated like a leaf Dazzling, dancing half enchanted In my Merlin sleep Crazy was the ...
1
vote
2answers
2k views

What does it mean “It is hard to get by just upon a smile”?

I am listening to a song by Joanna Wang: "Wild World" http://www.youtube.com/watch?v=ZnlQT1I5K9s It is originally by Cat Stevens, and some lyrics are near the end of this question. I wonder what ...
1
vote
1answer
223 views

Keep myself right on this train [closed]

In Underdog, a song by Kasabian, I have some difficulties to understand the meaning of Kill me if you dare ok Hold my head up everywhere Is it an ellipsis for "I hold my head up ...
2
votes
2answers
332 views

What does “Man of the room” mean?

I am in the process of translating Sister Sledge's "B.Y.O.B" song into Russian. Could you please help me to grasp the meaning of the "Man of the room" idiom used in this song?
1
vote
1answer
562 views

I'll say at farewell or at last?

Which of the following would be more comprehensible to say in English: At last I'll tell? At farewell I'll say? The Last word? as the title in song А напоследок я скажу (words by Bella ...
3
votes
2answers
264 views

Is “you've coming from” a colloquialism?

In the Take That song, Never Forget, the lyrics run "Never forget where you've coming from". Was that a mistake, or is it a colloquialism (or something else) to say "you've" instead of "you're" in ...
1
vote
2answers
544 views

What's the deep meaning in the lyrics of “Heavy Traffic” by Elton John? [closed]

In the lyrics, some pieces I couldn't understand very well: Shakey wake up thirsty from a night in the bar And snake hips Joe is Mr. Cool What's snake hips? And, does the name Joe have a ...