The tag has no usage guidance.

learn more… | top users | synonyms

2
votes
1answer
46 views

How can you say when a student receives “a note”?

In italian schools when a student misbehaves a teacher can write "a note" in his register to report his behaviour. Is there anything like that in English? What expression do they use in English or ...
5
votes
2answers
63 views

“Barrow Pit.” Western American Term for Ditch

I'm from the American West and have heard a term local (northern Utah, southern Idaho, western Wyoming) rural farmers and ranchers use regularly with a half-dozen variations when they refer to ...
0
votes
2answers
121 views

What are the South African words for crisps and French Fries?

Consider Exhibit A. Consider Exhibit B. In England, A is referred to as 'Chips' and B is referred to as 'Crisps'. In the United States A is referred to as 'French Fries' and B is referred to ...
-1
votes
3answers
873 views

What would be the proper term for the head of an Academy?

I'm reading a book, and I'm constantly seeing the name 'Chairman' appear to describe the head of an Academy that students of all grades can attend. An "Elevator School" if you will. The problem I ...
5
votes
2answers
226 views

Mileage as unit-agnostic term

Is it appropriate to use the term "mileage" to refer to distance that is not measured in the literal units of miles? For example, would you say that a car "has a lot of mileage on it" in a country ...
2
votes
3answers
310 views

Résumé as summary vs document describing work experience

Because "résumé" or "resume" as a noun is a false cognate with the French equivalent, I tend to avoid using "résumé" to mean "summary", and only reserve it to mean "that document people bring to ...
0
votes
2answers
646 views

whiskers vs sideburns usage in UK vs US English?

Is the word whiskers more like UK English and "sideburns" more like US English? I see the term originates from "Ambrose Burnside" who was American so the word "whisker(s)" can be older than the word ...
2
votes
3answers
803 views

Written date formats in US English: how jarring is it to use the UK format?

In general, there is a difference between the common spoken ordering of dates between US and UK usage. So in the UK, we would tend to say: "the 14th of December, 2005" while in the US, people ...