-1
votes
1answer
45 views

«Said I» vs «I said»

Are «said I» and «I said» interchangeable? «Said I» is pretty uncommon, or so I thought. The sentence in question looks like so: «"It's not going to be your way," — said I.» Or it could be «"It's not ...
3
votes
1answer
188 views

“He said, X” vs. “X, he said” vs. “X, said he”

I’ve long wondered how in reported speech, what sort of change in nuance is produced by switching around the normal order of the subject (that is, the speaker) and the “speech-related” verb (such as ...