I don't know how to define the usage of man I'm talking about*, so I'll do it with examples: Hey, man, what's up? C'mon, man, don't make me do this. Is there a female or gender-neutral ...
In slang, one can use the generic "man", to describe his conversant. For instance: Man, it's sure hot here this season How can I express that for a woman I'm talking with?
Is there a feminine form of the word bastard? It seems like bastard is a word that’s applied to male children only.