10
votes
4answers
1k views

Do words for male animals include those which are castrated?

English has distinct words for the male and female of many common animal species. For example, we have bull / cow, rooster / hen, ram / ewe, stallion / mare, boar / sow, man / woman. However, we ...
1
vote
4answers
9k views

Can I use “you guys” when it includes gals? [Northeast USA] [duplicate]

Possible Duplicate: Is “guy” gender-neutral? I'm in the Northeast USA. I'm about to email 3 people, 2 are women It is ok to say "I thought you guys would find this ...
6
votes
3answers
12k views

Is there a feminine equivalent of “emasculate”?

e·mas·cu·late Deprive (a man) of his male role or identity Is there a female equivalent? I came up with "efemulate" but this sounds strange.
4
votes
2answers
2k views

A man's breast vs. a woman's breasts

Why is it that breast is used when referring to a man's chest, but breasts is used for a woman's? Could breast also mean a woman's chest, or do breasts have to be used when referring to a woman's ...
8
votes
5answers
974 views

“She left me for another woman” or “She left me for a woman”?

Assuming a male speaker is referring to an ex-partner, which of the following is more correct? She left me for another woman She left me for a woman The phrase She left me for another ...