0
votes
2answers
130 views

Was “their being followed” replaced by “they're being followed” over the years?

I was reading A Study in Scarlet yesterday and noticed the following sentence: They must have thought that there was some chance of their being followed, for they would never go out alone, and ...
2
votes
2answers
192 views

What's the origin of the phrase “God's clean earth”, and how long has it been around? [closed]

"It isn't every day a man wakes up to discover he's a screaming bender with no more right to live on God's clean Earth than a weasel." - Dr. Leech, "Blackadder II" What's the origin of that ...
13
votes
5answers
1k views

Origin of “Put up your dukes”

This link claims that one cannot be sure of origin of this phrase. Three explanations are given here, but they are not very convincing (I am not a native speaker). In one of our newspapers, ...
7
votes
2answers
248 views

“for good” expression in an unfortunate event?

I just heard an expression while watching a TV series yesterday. Someone just died and they said: He is gone for good I googled it and found that "for good" means "forever" in this context. But ...
13
votes
4answers
630 views

“Yes marry have I” usage

I was looking through the original text of a popular nursery rhyme “Baa, Baa, Black Sheep” in Tommy Thumb’s Pretty Song Book when noticed an expression whose meaning I can’t understand: “Yes, marry, ...
7
votes
3answers
3k views

Where did the “unavailable” meaning of “Out of Pocket” come from?

The phrase "out of pocket" is often used in my office to mean "unavailable". I've found reference to this on the internet as well, but no obvious clue to where this meaning comes from. Where does ...
5
votes
2answers
298 views

What is the meaning, history, and current popularity of “of a Monday” (or Tuesday, or Wednesday, etc.)?

I was watching a 1934 Hollywood film today and one of the characters used the phrase, Of a Tuesday. I know of a Y-day has been a common phrase in British English in relatively recent times and assume ...
2
votes
1answer
206 views

What is the story behind “Get off my lawn”? [closed]

Often when someone wants to make a point that they are really experienced in the field they say something along the lines of, "I've been in this line of work for as long as your age, get off my lawn ...
8
votes
4answers
922 views

Origin/reason for the “hit by a bus” phrase

Often at my job when someone is becoming a single source of knowledge or otherwise has a skill that no one else on the team or the department has, a common expression is: If John was hit by a bus, ...
10
votes
3answers
2k views

Why (and since when) is prostitution called “the world's oldest profession”? [closed]

According to Wikipedia, the phrase the world's second oldest profession is "spying" and the world's oldest profession is prostitution. I was always raised with the understanding that prostitution was ...
1
vote
1answer
128 views

What portions of the vernacular were derived directly from popular media? [closed]

Once in a great while I stumble across a strange fact about an English phrase or term that originated directly from film or print. For instance, "Be afraid. Be very afraid." - Originated from the ...
4
votes
2answers
755 views

What does “bad-ass wives” exactly mean? Why did “bad-ass” come to mean “tough and aggressive”?

Time magazine carries the list of ‘Top 10 Bad-ass wives’ (in the world, or in history) in its July 21 issue with the lead copy: When a comedian tried to throw a pie in her husband's face, Wendi ...
4
votes
2answers
853 views

Origins of the phrase “You don't need a weatherman to know which way the wind blows”?

You don't need a weatherman to know which way the wind blows. This phrase is famously used in Subterranean Homesick Blues by Bob Dylan. The metaphor itself is so simple and powerful I'm sure it ...
2
votes
2answers
216 views

Where does the term “make sure” come from?

I was reading the Mac OS X Lion upgrade page, and it said "make sure" all over the place. It struck me as odd. Where does the term "make sure" come from? What are you making to be sure? Yourself? ...
8
votes
3answers
2k views

Where does the phrase “get crackin'” come from?

"There's a lot of work to be done, so we'd better get crackin'" I've often used this expression, but I have no idea what we might have been cracking, originally? Any insight?
10
votes
5answers
4k views

Where does “ta!” come from?

Where does the expression "ta" come from? Wikipedia has only this to say: "ta!", slang, Exclam. Thank you! {Informal}, an expression of gratitude but no additional information or links about ...