2
votes
2answers
84 views

Idiom for or more colorful phrasing of “without having their lack of trivia exposed”

I am writing a children's book (8–12) and am looking for an idiom or more colorful language to be used in place of the highlighted section. Now that she’d stumped me, Ms. Sanders, my favorite of ...
11
votes
7answers
448 views

What is the verb for developing a chip on one's shoulder? [closed]

I want to say that an individual has a chip on their shoulder, but a month ago, they did not. Did they "raise a chip on their shoulder", as might be inferred from the first cited history of the ...
3
votes
1answer
209 views

Can “Call it a career” be applied only to celebrities and successful people?

I saw the idiom, “Call it a career” in the article of New York times (May 12) announcing Barbara Waters’ planned retirement in 2014: ...
0
votes
3answers
249 views

Expression for “pulling out something from the past”

I am looking for an expression (proverb / idiom) meaning "pulling out something from the past" in disapproval. An example of this would be: somebody mentioning a thing of the past, which is not ...
3
votes
4answers
906 views

How can I rephrase “enough rope to shoot yourself in the foot”?

Some time ago I have a read a very famous book of Allen I. Holub "Enough rope to shoot yourself in the foot" (this book on openlibrary.org). I have read it in Russian and the book was titled with ...
3
votes
2answers
119 views

Question mark with your hands [closed]

How do you call a gesture of spreading one's hands and turning them palms up to suggest a question? As in "what did you just do, man? That was so weird that left me speechless, so I had to raise my ...
22
votes
6answers
2k views

Are “Fish in a barrel” and “Sitting ducks” similar?

Do the phrases "Fish in a barrel" and "Sitting ducks" convey the same thing? In my opinion, they have the same tone and express something to be an easy target. Eg: Out there, they are just fish in ...
8
votes
10answers
3k views

“You get what you deserve nothing more nothing less”

In this world we reside, what we acquire depends on what we can acquire. In other words, if we have the money to, we can buy a house; if we have the necessary educational qualifications to, we can get ...
0
votes
3answers
338 views

“in response to” vs “for response to”?

"I am writing in response to your mail." What does it mean by "in" in this sentence? Is "I am writing for response to your mail." acceptable?
1
vote
0answers
279 views

How to express that simplicity should not mean to exclude necessary features? [closed]

I come from a software development background. One of the goals is to make tools easy to use. On the other hand one must/should include certain features. Now I want to argue that in order for our ...
0
votes
3answers
741 views

Is it possible to say “to or fro”, or only “to and fro” is acceptable?

Could I use the following sentence, please: According to the timeStepDirection value (+1 or -1), change the current program number to or fro along the time axis. If not, is it at least possible to ...