Questions about harmless rewordings of potentially offensive words or phrases.

learn more… | top users | synonyms

3
votes
5answers
1k views

Is 'equivocate' a euphemism for 'lie' or can it not be about lying?

I can almost remember the first time I had ever heard/saw the word 'equivocate', probably in some junior-high vocabulary lesson. Like with many latinate neologisms, at first blush it sounds weak and ...
2
votes
4answers
2k views

Euphemisms for pornography, violence, and hate

My company is creating a website and we want to say that uploading of pornographic, violent, and hateful content is prohibited. Some people at the company think these exact words are too direct, so we ...
7
votes
1answer
274 views

Is “Jack of Christ” a common Britishism for Jesus Christ?

In his poem “If I Were Tickled By the Rub of Love”, Dylan Thomas refers to “Jack of Christ”: And what’s the rub? Death’s feather on the nerve? Your mouth, my love, the thistle in the kiss? My ...
5
votes
11answers
998 views

Substitute for F*** in emphasizing disbelief, anger, etc

How do I replace F*** while expressing fully my disbelief, anger, etc? E.g., "I think Homer Simpson is incredibly sexy" My reply "Get out of here! That's f***ing ridiculous."
6
votes
3answers
364 views

Professors and Students

When I was learning English back in school (in the nineties), there were pupils and teachers. Now there seem to be students and professors, where a "professor" can be anyone who happens to teach ...
10
votes
2answers
3k views

Would sir like something for the weekend?

"Something for the weekend" is a euphemism heard in barber shops, when the above phrase is used to enquire of a customer whether he would like a packet of condoms. Does anyone know how this phrase ...
8
votes
3answers
8k views

Origin of the word “boner”

What is the origin of the word boner? Trying to find the roots for its prevalent usage, especially in North America. According to a dictionary it means an erect penis.