3
votes
4answers
158 views

I can't not be pregnant

This is a quote from a Gwyneth Paltrow interview where she talks about her miscarriage: "It was awful," she told the Daily Mail's You magazine. "It happened really late, and I wasn't expecting it ...
0
votes
4answers
871 views

Origin and correctness of “ain’t no”?

In contemporary American English usage, I come across sentences like: I ain’t got no money. Ain’t no man like him. Saying ain’t no sounds incorrect to me because it is a double ...
5
votes
1answer
370 views

Double negation “does not any”

I understand that any has negative connotations, as can be seen in the above link, but I need to say that there are no pages in a book. I've come up with the following sentence: That book does not ...
2
votes
1answer
229 views

Double 'not' in questions - how is it correct?

Suppose the following sentence: "Aren't the headers not covered by copyright?" Is this sentence correct?