I'm an English teacher, and I heard a student say "could you please open the window" the other day. To my ears, "could you please open the window" as a construction sounds exasperated, even ...
Seeking a statement that is similar – or more precise – in meaning, but casts a less negative perception upon the speaker. Example: Employee A: 'What is the status on Project X?' Employee B: 'I ...