Terminology, etiquette, and conventions used when doing business in English.

learn more… | top users | synonyms

0
votes
1answer
26 views

relaxed grammar rules in résumé?

Business schools or law school application résumés are typically concise at around 1 page. My question: Is it acceptable and considered ok to ignore some grammar rules to save words/space on a ...
-4
votes
2answers
68 views

Can I say “thousands of <something>” to make it sound more dramatic when it's actually “a thousand and a half”? [on hold]

I'm writing a letter to my friends and I want to make some parts of it sound more impressive and say in one part of the letter "thousands of <something>" Can I say so if is actually in order ...
2
votes
1answer
72 views

Is the use of the word 'hence' improper in business writing?

I'm a professional technical writer. I used the word 'hence' in my conclusions a couple of times. The client (from Canada) let me know that it sounds like something straight out of a "Shakespeare ...
0
votes
1answer
30 views

Is 'action this matter' a correct phrase? [duplicate]

Is 'action this matter' a correct phrase? Is it correct to say "Pls check with Mr. X to ascertain whether his team or we should action this matter."
1
vote
1answer
51 views

What is the correct way to express yearly quarters? Is using roman numerals correct?

While looking over a company's annual report, I realized that every business quarter was denoted using roman numerals. E.g. QI,2014 QII, 2014 etc. I am sure I am being petty and pedantic, ...
0
votes
2answers
76 views

Reported speech in Minute taking

I have to take minutes of a meeting, but I am quite confused at the moment. Here are some sentences which got me confused: ''Mr Johnson: Latin America and Asia produce the same products, so I suggest ...
2
votes
5answers
97 views

How does one call a person who is next in line within a business process?

A business process consists of several consecutive steps, such that if a process flows from one step to another then the pair of steps is considered single-way connected. How does one call a person or ...
1
vote
1answer
45 views

Parentheses or quotations for English name (foreigner)? [closed]

My English name is Michael (my name is Minh, so Michael and Minh have some similarity). Should I put my name as: Minh "Michael" Nguyen or Minh (Michael) Nguyen (on a résumé, business card, email ...
0
votes
0answers
18 views

Check or Bill.. which one? [duplicate]

When you go to a restaurant or coffee shop you'll get a bill which you need to pay but some people call it check and maybe there are other names. what's the correct name to use for it?
0
votes
1answer
42 views

Correct use(s) of “Name, Founder” [closed]

When listing a name and title on for example a business card, does "Name, Founder" mean: "the founder" "a founder" Both
3
votes
2answers
535 views

Company Name as Verb [duplicate]

I am looking for interesting classroom material. Google is both the name of a company and also a verb. Is there a name for this type of verb? Are there any other examples of this type of verb?
0
votes
1answer
32 views

A better expression for “sharing workshop in a company” [closed]

I am trying to find a better expression for this: I mean that the workshop is about the sharing of conversation with company people so to improve company
1
vote
4answers
65 views

I need another way of saying 'does the talking' [closed]

I'm coming up with a tagline for my business – 'Where flavour does the talking'. I'm basically trying to get across the idea that flavour is the main focus. Any ideas?
3
votes
2answers
104 views

Is there a business phrase for whack-a-mole?

In my company, I've been asked to generate reports about accounts (for example) that have abnormal traits (less than 1%, for example). They want to know where these abnormal cases are so they can go ...
3
votes
3answers
119 views

Momentary vs Temporary

Is there any difference? Which would be better to describe a requirement for 1 or 2 days. Suppose I need to inform my Operations team, that I need a particular requirement to be implemented but I want ...
1
vote
2answers
123 views

Any better word for “upsell”

My company provides more value to my clients by offering them services that could enhance their business/process. The process involves: I point a void (improvement scope) to the client. I look out ...
4
votes
2answers
268 views

Business meeting jargon- a “walkthrough” of a document

I'm writing a document and I need to discuss sessions during which one party presents a document and walks the other party through the document, reading each sentence out loud, asking for any comments ...
1
vote
2answers
180 views

Professional term for “Apples to apples” comparison

Is there a term which would sound more fitting in an academic or professional setting for describing a comparison between two things highlighting the similarity of the measurement/comparison process?
0
votes
1answer
94 views

Do both of these introductions mean the same thing and make sense?

I work with someone whom I have not yet introduced myself to; someone usually introduces a new person around the office but I wasn’t in on this person’s first day, so I missed that. Anyway, on ...
3
votes
3answers
141 views

Price per 100 pieces?

In business English, what is the correct way to say: Price per 100 pieces? the context is a table listing unit price when the overall quantity is of 100 pieces. In short: if you buy 100 pieces, ...
1
vote
1answer
78 views

How to emphasize pronunciation of a specific letter? [closed]

I have a client whos business name is TradOut — pronounced like “Trade Out”. What would be the best way to show that the pronunciation should sound like “trade” and not like “trahd”? We looked ...
2
votes
1answer
105 views

How to best convey excitement for the next assignment, quarter, or project? [closed]

I’ve just received feedback on my work during the second quarter of the year (Q2) from my manager. I would like to reply to this feedback and end my reply with a sentence along the lines of" ...
0
votes
1answer
205 views

Saying “programming” vs “coding” [duplicate]

I've always thought that "programming" sounded more professional opposed to "coding". But after looking at the words more closely I'm not entirely sure they mean the same thing. But even if they do ...
-1
votes
2answers
108 views

One word for either Income (credit) or Expense (debit) [duplicate]

What word better denotes a money transaction: debit or credit?
0
votes
1answer
72 views

On the Making of Decisions—Compound, Hyphen, or Space? [duplicate]

I'm responsible for most of the copy editing at my job. While it goes pretty smoothly most of the time, there is one area that keeps creating a bit of cognitive dissonance for me: decisionmaking ...
2
votes
3answers
156 views

A poetic word or expression for networking/lobbying/making professional connections

I’m looking for a poetic word or expression that means making professional connections, lobbying, networking, socializing professionally. League, circuit, club, society, and so on and so forth.
-1
votes
2answers
71 views

Grammatically incorrect or just awkward?

Is this grammatically incorrect or just clunky? If you put time into it you will be rewarded as you master all the different techniques. EDIT (copied from a reply below): I’ll add a bit of ...
0
votes
3answers
119 views

What is the correct way to respond to sender with full name

I recently received an email I need to respond to, but I am unsure of the correct way to address the sender. Dear Mr Sayse, [ . . . email body . . . ] Regards Joe Bloggs Is it ...
0
votes
1answer
936 views

What can I replace the word “I” with in my cover letter? [duplicate]

When proofing my résumé’s cover letter, I found that I am writing I way too much. I have read that this is a potential turn-off for employers. Does anyone have suggestions on how to replace I with ...
2
votes
4answers
248 views

Is there a more tactful way to tell someone they are “difficult to work with”?

I want to tell someone they have been “difficult to work with” in writing, but I don’t want to put it quite so directly. Is there another way to write it so that doesn’t sound as if it were some ...
1
vote
2answers
304 views

Is it okay to use “Sure thing” as a reply to my boss?

I was wondering whether sure thing — when I mean certainly — is too casual in a business environment, or whether it could be used under certain circumstances. (I’m not a native speaker of English.)
-1
votes
2answers
55 views

Business English Semantic Shift of “Abreast”

My coworker just sent out an email asking someone to [please] keep abreast for a response. My understanding is that the phrase is keep abreast of x, and that it is used to mean actively keeping up ...
0
votes
1answer
46 views

This Company is the Driving Force of / Behind our success [closed]

Which will be the correct form? Driving force behind our company OR Driving force of our company Thanks.
0
votes
1answer
36 views

Expressing like for like comparisons

I am trying to research common reporting practice, but somehow fail to find the right keywords for Google. Essentially when a large retailer compares their reports from last year to this year the ...
1
vote
3answers
47 views

“We choose our partners by…”

I want to say that we (as a company) choose only the best companies to join our partners program and I'm looking for a better way to say it. Something like: We choose our partners by _____. ...
1
vote
4answers
56 views

Let's not throw money at lawyers

Is there an idiom for telling my client to leave the lawyers to one side and sign a contract later on in the process -- something like "Let's not throw money at lawyers at this stage"? Thanks, ...
0
votes
1answer
226 views

what's the difference between “Remarks” and “Note”?

When I make a table, there is a column we left for the things we forget to write down on it. What would we call this item? Remarks or Note?
1
vote
2answers
908 views

What's the difference between “Conference” and “Meeting”?

See:The meeting will be held in a conference room at 10:00 am. Is there any problem if I change the position of these two words in the sentence like "The conference will be held in a meeting room at ...
0
votes
2answers
42 views

Differences between vertical restraints and vertical restrictions in Antitrust Law [closed]

I've read a lawsuit (link:https://bulk.resource.org/courts.gov/c/US/433/433.US.36.76-15.html) that uses both "vertical restraints" and "vertical restrictions", I'm translating this document so I ...
2
votes
3answers
93 views

“Try me”: Too Sexually Suggestive and “Slangy” for Retail Marketing?

Is the expression “Try Me” inappropriately sexually suggestive and “slangy” for use in retail marketing? A client wants an expression for use on a sticker for an electronic device in a retail store ...
1
vote
1answer
54 views

The behavior that sell goods and service daily basis and collect payment monthly [closed]

A kind of small business which sells goods and services daily and collects payment monthly. How to describe such a kind of behavior of sell and collection ? Is it ok to use periodic sell and monthly ...
1
vote
2answers
878 views

Single vs double quotation marks for nickname?

I am trying to conform to the British practice (specifically Oxford Style Guide) and I am a little confused which to use to mark a nickname: Andrew 'Andy' Johnson Andrew "Andy" Johnson I know ...
0
votes
2answers
679 views

Polite way to inform that there is no need to reply (business language) [closed]

I am often requesting my colleges via email to update a status of a case they work on. The update (note) should be provided in application they work on which is also explained in my request. There is ...
0
votes
2answers
45 views

If you use a prefix for the first item in a list do all item in the list keep the prefix with out stating it for each one

If you use a prefix for the first item in a list do all items in the list keep that pre fix or should each item restate the prefix. This is my example. "This excludes pre-approved sick, vacation, ...
1
vote
1answer
722 views

Prices: “As low as” vs. “starting from”

Today I received an email with the following advertisement: The SSL certicate can be renewed for as little as one year and for a price as low as $7.9500. RENEW TODAY! I understood it the way ...
0
votes
3answers
224 views

What are you having?

When we are at the restaurant is more correct for the waitress to ask '' what are you having madam?'' or ''what will you have?''
0
votes
1answer
212 views

How to say “I vaunt a broad knowledge of the subject” without bragging?

How can I say "I vaunt a broad knowledge and understanding of the subject" without sounding too arrogant? The verb to vaunt implies bragging, in my humble opinion.
0
votes
1answer
42 views

Economic potential of a company

I would like to say, in business terms, "thanks to the money the company has", meaning they can make investments, I thought of: Thanks to your company's economic potential ?
1
vote
1answer
59 views

local knowledge of the territory

In business language, how could you say: local knowledge of the territory? As in: The company has a deep knowledge of the territory, i.e., logistics, suppliers, clients and people knowledge, etc. ...
1
vote
5answers
188 views

In terms of betting, how would you say “You will get 5× in return if you win”?

In terms of betting, how would you say "You will get 5× in return if you win"?