Topics having to do with multiple meanings of a word or phrase.

learn more… | top users | synonyms (1)

0
votes
2answers
51 views

Does “unexpectedly” apply to one or both following verb phrases?

We're having a discussion in a forum on rulings in duplicate bridge. In duplicate bridge, each partnership has their own set of bidding system agreements, and there are regulations that specify that ...
-1
votes
1answer
25 views

Ambiguity using because

Are you feeling hot because my lingerie is cool? What is the speaker asking here? Is the speaker offering advice to someone? Or, perhaps the speaker is asking a question about the cause of a ...
-1
votes
1answer
87 views

Ambiguious anaphora in a speech

On October 31, 2014, President Obama spoke on the topic of women and the economy. Here's a section of the speech. Moms and dads deserve a great place to drop their kids off every day that ...
0
votes
0answers
27 views

Is “Positions will be filled starting from August 1st, 2015.” unambiguous?

This is from a job listing for multiple positions, with a submission deadline of May 30th. Does this have an unambigious meaning? I can interpret it in two ways: They will decide upon the suitable ...
0
votes
0answers
27 views

“Sales” ambiguity

I'm a software developer and for a store system I need to have two tabs in a menu. One tab for listing all the "sales" (a list of every time some items have been sold) and another tab for listing ...
0
votes
0answers
54 views

Commas for parenthetical info when against technicality and ambiguity

I write the following sentence as follows: "The lady spent a few seconds gently patting the two chocobos at the coach, a popular species of avian bred throughout the country". Where does one draw the ...
-2
votes
0answers
53 views

Urgent explanation needed!

I am translating an article in my native language from English, that has to do with anti-system parties, but I am having some difficulties with some pharses, I cannot translate them in the right way, ...