Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

Does even when grammatically work the same as even though and even if work? Or is it more of a time expression?

  • Following the rules is essential, even when it’s difficult.
  • Following the rules is essential, even if it’s difficult.
  • Following the rules is essential, even though it’s difficult.
share|improve this question
4  
You should be able to answer this question yourself. –  user21497 Jan 5 '13 at 13:14
    
Grammatically? Yes, certainly. Semantically? No, not really. But it is unclear what you are actually asking here. Please edit your question to explain what your real confusion is. –  tchrist Jan 6 '13 at 1:44
    
Forget the 'question'; someone can answer the title. –  Kris Jan 9 '13 at 5:07
add comment

1 Answer

These are all different.

Following the rules is essential, even when it's difficult.

Sometimes it is easy, other times difficult but ...

Following the rules is essential, even if it's difficult.

It might not be easy but ...

Following the rules is essential, even though it's difficult.

We know its not easy but ...

share|improve this answer
1  
Maybe the word "might" isn't so useful in the first one, given when implies Sometimes it is easy, other times it is difficult. Or will be, if you like - the point is when implies it will definitely happen, sooner or later. –  FumbleFingers Jan 5 '13 at 18:09
1  
Good call, I edited the answer. –  Julian Jan 5 '13 at 18:13
    
Now I can upvote it! :) –  FumbleFingers Jan 5 '13 at 18:35
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.