She drives well on a highway.
This sentence makes sense to me, but so does the next one:
This car drives well on a highway.
I'm not sure why. The car can't drive on its own but second sentence isn't saying that it's simply saying a driver can drive the car well on a highway.
Let's say if I want to say "Drivers are not allowed to drive tow trucks on a highway". Can I rephrase it and say "Tow trucks are not allowed to drive on a highway"?