The second working period shall either start at the same station or in a spatial equivalent station to the first working period's start station.
I'm in doubt regarding the preposition to used above, because I kinda feel that the preposition as would also fit there. But I'm not sure which one to use or why use one instead of another.