English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

Can that have a meaning of although?

For example,

He was too sleepy even to be surprised that the people in the portraits along the corridors whispered and pointed as they passed.

share|improve this question

closed as general reference by MετάEd, Andrew Leach, Hugo, StoneyB, Zairja Nov 15 '12 at 17:25

This question is too basic; it can be definitively and permanently answered by a single link to a standard internet reference source designed specifically to find that type of information.If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.

1  
No, it doesn't. Why do you think this way? – Noah Nov 15 '12 at 5:12
2  
@Listenever You can read it as surprised by the fact. – MετάEd Nov 15 '12 at 5:25
up vote 2 down vote accepted

The word "that" is not a synonym of "although", not even in your example.

While "that" has several grammatical uses, in your sentence it is simply a conjunction connecting clauses.

share|improve this answer

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.