Is there a term to name this kind of usage:
"Big" is an adjective.
What I am thinking about is the adjective "big".
I am already quite annoyed by "big's" in your speech. You repeat it almost every 10 seconds.
as opposed to this common usage:
I saw a big house last night.
We will solve a big problem.
A big dog ran up to him suddenly.