Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

What's the difference between yet another and another?

share|improve this question

4 Answers 4

Yet another is more emphatic. It implies that the list of things being counted is getting really long, and suggests a certain amount of impatience or irritation on the part of the speaker.

share|improve this answer

You get the first one (of whatever it is that is under discussion), then you get another of them, and then you get yet another of them.

So, it could be argued that 'yet another' implies at least the third.

It could also mean that something is happening tediously often:

First one interruption, then another, and another, and then yet another. Aaargh! How am I meant to get any work done?

share|improve this answer

As explained by @JSBangs and @Jonathan, "yet another" is used as an emphases on the fact that there were many more before.

Often it can be used as an expression of the exasperation to see something for the penultimate times

Yet another internet meme...

In fact, it is also used at the beginning of acronyms designated something that was made so much time that finding an original name is quite difficult.

share|improve this answer
    
I was just going to comment about the use in software names when I noticed (as the comment box was appearing) that you had already sort-of mentioned it. (But I'm a bit puzzled as to why you didn't actually mention software!) –  SamB Jan 14 '11 at 20:31
    
@SamB :) I asked this question mainly because I have noticed many programmers named their library Yet Another .... –  Satoru.Logic Jan 15 '11 at 0:19

"Yet another" isn't just more emphatic. It also changes the focus.

Consider the following sentences.

Another question was asked on the subject.

Yet another question was asked on the subject.

In the first sentence, the focus may be on the question or the subject. In the second sentence, the focus is on the fact that there are so many questions.

share|improve this answer

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.