Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

In the last few years, I've noticed a growing usage of the word "so" to begin a sentence, especially in the context of higher education.

For example:

Interviewer: "What is the nature of your research"

Researcher: "So, what we wanted to find out is..."

It seems to be a replacement the word "well", or, more informally, "ok". Has this usage of the word been around for a long time and I'm just now noticing it? Do you think that is a valid use of the word?

share|improve this question
    
The Australian equivalent (if anyone's interested) is "Look". –  chimp Jan 8 '11 at 8:16
2  
It's the suburban teeny bopper equivalent of "like". –  Captain Claptrap Jan 8 '11 at 22:17
1  
I first noticed it with the IT people at my company. Since then, it's spread ... and it's driving me nuts. –  user7700 Apr 22 '11 at 21:47
1  
A contest: Find a sentence starting with "So" in Shakespeare... Extra credit: Do it without a computer. –  GEdgar Sep 17 '11 at 19:54
2  
@Gedgar: So fair and foul a day I have not seen. (Macbeth, I.3) Maybe not what you meant, but I claim my two upvotes. –  TimLymington Aug 28 '12 at 17:51

7 Answers 7

up vote 6 down vote accepted

This isn't exactly an answer to "when," but the example that you provide--of a researcher--follows the thesis of this article on the phenomenon: http://seedmagazine.com/content/article/so/

This article is linked from this page from the CBC Radio program, Quirks & Quarks (see the very bottom of the page, where you can listen to the show excerpt about the use of the word "so").

share|improve this answer
1  
Thanks for the fantastic links, Jay. I especially appreciated the explanation given on the radio program where it was explained that the usage of "so" is kind of a "get ready for a long winded explanation that will eventually answer your question". Great answer! –  Fred Jan 8 '11 at 14:52

This usage seems like a discourse marker, a way of saying "right then, pay attention, I'm about to give you the answer". Seamus Heaney, in his fantastic translation of Beowulf, uses it so:

Conventional renderings of hwæt, the first word of the poem, tend towards the archaic literary, with ‘lo’, ‘hark’, ‘behold’, ‘attend’ and – more colloquially – ‘listen’ being some of the solutions offered previously. But in Hiberno-English Scullion-speak, the particle ‘so’ came naturally to the rescue, because in that idiom ‘so’ operates as an expression that obliterates all previous discourse and narrative, and at the same time functions as an exclamation calling for immediate attention. So, ‘so’ it was:

So. The Spear-Danes in days gone by and the kings who ruled them had courage and greatness. We have heard of those princes’ heroic campaigns.

To my British ears it doesn't seem new at all.

share|improve this answer

1602: 'So, let me see: my apron.'

share|improve this answer
    
What is this source? –  simchona Sep 17 '11 at 19:31
2  
OED. The citation is from ‘How to choose Good Wife’, included in ‘A select collection of old English plays, originally published by Robert Dodsley in the year 1744’, edited by William Hazlitt and published in 1874. There is an earlier citation of 1594 from Shakespeare, but it begins with a repeated ‘so’: ‘So so, quoth he, these lets attend the time.’ Both citations are under defintion 5c: ‘As an introductory particle’. –  Barrie England Sep 17 '11 at 19:52

I first noticed it a few years ago from Microsoft people giving sales / technical presentations. Maybe it started there?

I find it very annoying, and hope it will die out like some of the silly things we used to say when I was in college.

share|improve this answer

Back in the 1930-1945 period, it was very common for people to open a discussion with the word, "say." For example, "Say, aren't you the guy who came in here yesterday asking about a Panama hat?"

The opening "so" is similar, but does carry a nuance of, "Then, considering everything we know or has been said about X, ... "

share|improve this answer

Joel Spolsky, I believe, once said it was a Pacific northwest thing, but I can't find it on his blog right now. That would jive with Phil's observation about Microsoft people.

share|improve this answer
1  
Joel has an annoying habit to think everything important was invented by Microsoft. This would be right in character for him. –  T.E.D. Nov 16 '12 at 14:19

The usage now bothers me much too. But there is an older form which seems the same:

  • So I see you’ve been dating again … ?
  • So, how long have you been back in town?

Etc. I don’t know why the present usage is so grating though. Conjunctional use might be part of it.

share|improve this answer
    
I don't see much difference between the older from and the newer one. –  American Luke Sep 27 '12 at 22:08

protected by Will Hunting Nov 16 '12 at 17:09

Thank you for your interest in this question. Because it has attracted low-quality answers, posting an answer now requires 10 reputation on this site.

Would you like to answer one of these unanswered questions instead?

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.