English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

I am programmer and want to say "The programming language I have never used before" in very short word like "... programming language" What could that be?

share|improve this question
up vote 3 down vote accepted

There are a few alternatives involving prepositions:

I am unfamiliar with / illiterate in / ignorant of / incognizant of / inconversant with this programming language.

As mentioned, unfamiliar can also be used directly as an adjective applying to the programming language. The "to me" is then implicit in the meaning.

share|improve this answer

unfamiliar - This is an unfamiliar programming language to me.

share|improve this answer

You could try

I am a novice/neophyte/newbie/virgin in this programming language.

If you wished to indicate that you were not experienced, but dedicated to learning the language, you might say

I am an acolyte/apprentice in this programming language.

[Note: Before I am inundated by the Slash Police, I am not advocating the use of "/" in actual sentences, but merely suggesting a choice.]

share|improve this answer
"virgin" definitely sounds weird when applied to a programming language... – Noldorin Aug 24 '12 at 13:02
@Noldorin - I have neve heard it used as such, but the term is getting more widespread usage, e.g., the popular cable show on HGTV in the US called "Property Virgins", i.e. first time home buyers. – bib Aug 24 '12 at 19:32
Yeah, I believe you. I think it's less popular in Britain still, as it's sexual connotations are still very strong. It is sometimes used jokingly to describe a first-time experience with something though. – Noldorin Aug 27 '12 at 22:45

What could that be?

"I have not used X before."

share|improve this answer

You could simply say: "I am inexperienced with this programming language".

share|improve this answer

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.