Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

Assuming you are the interviewer and would you ask the candidate:

  1. How would you rate yourself on the scale from 1 to 10?
  2. What would you rate yourself on the scale of 1 to 10?

Which sentence is more appropriate (is it how or what)? I want to know the right way.

In a way, what sounds more appropriate than how, but how is used more often (from Google stats).

share|improve this question
add comment

1 Answer

up vote 4 down vote accepted

How is the most natural sounding way to phrase this question, which is a little odd in a way because you could literally answer "How would you rate yourself on the scale from 1 to 10" with something like "I would pick a number between 1 and 10 that seemed to match my self-image in this respect" and be technically correct. You probably wouldn't get the job in most cases. That ambiguity doesn't exist if you phrase the question with "What" but even so a native English speaker would choose the former every time.

What would fit into the middle of a sentence better:

"On a scale from 1 to 10, what rating would you give yourself?"

I would tend to use a scale from 1 to 10. The only situation where I can think I would use a scale of would be to describe the size of a map or diagram- "This map is drawn at a scale of 1:20000" - if I'm describing a range it would always be "from 5 to 100."

Edit: Also notice that it is always a scale from 1 to 10 rather than the scale. You would only use "the" if you were describing a particular scale - for example "What is the wind speed on the Beaufort Scale?" In this case we are using an abstract scale that is defined by the question, so it is "a scale".

share|improve this answer
2  
You rightly replaced "the scale" with "a scale" but didn't mention doing so explicitly. –  Cerberus Dec 30 '10 at 13:59
    
Good point, I was trying to paraphrase and my brain probably just parsed out that "the" without even consciously noticing it. Edited to mention that. –  glenatron Dec 30 '10 at 14:29
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.