Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

The Macmillan Dictionary s.v. "escape (verb)" says that "to escape" can also mean

to go away on holiday

in informal contexts, e.g. "We're hoping to escape to the Algarve in May". I can't find this meaning in any other dictionary at my disposal. Is it actually used in this sense?

share|improve this question
add comment

6 Answers

up vote 3 down vote accepted

Yes, escape is often used (with to) in the context of a holiday trip. You can find many examples here. Also, the sense you found in Macmillan can also be found in WordNet:

(v) escape, get away (remove oneself from a familiar environment, usually for pleasure or diversion) "We escaped to our summer house for a few days"; "The president of the company never manages to get away during the summer"

share|improve this answer
add comment

Yes, it is. It usually implies "escaping from city life/worries/routines/reality".

share|improve this answer
add comment

An expression that comes to mind is escaping the rat race.

share|improve this answer
    
That will be "rat race" not rate race. The website is not allowing me to edit, as its is less than 6 characters long. :/ –  Playmaker Jul 26 '12 at 11:38
    
@Playmaker- my bad. Fixed that. –  Noah Jul 26 '12 at 11:39
add comment

I couldn't find it defined as such in any other dictionary, but I do recall seeing it being used as a noun with that meaning at least thrice.

According to the Wiktionary (and most other dictionaries), its general meaning would also conform with that, as in escaping your normal life.

share|improve this answer
add comment

Another example ... 21 hottest Carribean escapes ... they are not talking about jailbreaks, they are talking about going to Antigua for a week to get away from everyday concerns...

This usage of "escape" is common in the US. Are those who "couldn't find it" from the UK?

share|improve this answer
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.