English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

There is a claim at this link to another stackexchange question that the usual form is "On rare occasions, whether it be a Tuesday or no, I will go to the supermarket." as opposed to "whether it be a Tuesday or not".

I thought it would be the opposite so I'd like to see it resolved here, please. Is the usual form geographically specific?

share|improve this question
up vote 11 down vote accepted

Whether it be a Tuesday or no is a stylised construction used only for special effect. It would normally be expressed as whether it’s a Tuesday or not, or something similar.

share|improve this answer
I would describe it as "archaic" rather than "stylised", but otherwise I agree. – Colin Fine Jun 19 '12 at 22:52

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.