Help! A former colleague got all of us using the expression "x is long pole in the tent" to mean:
- x is the person or issue that's preventing forward progress on a project
- x is the person or issue that will take up the most time on a project
Besides not being a familiar idiom for some, the expression has sexual overtones. What would be a better alternative?