Is "prosody" purely aural / auditory or can it also include visual perceptions?
Are facial-expressions (rolling of eyes to indicate sarcasm) considered as contributing to prosody?
What about hand-gestures like air quotes?
Prosody refers specifically to audible qualities of speech. The roots of the word are in song and tone and accent of a syllable. The other things you speak of are forms of non-verbal communication.