English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

What does a few lost beams of latent light mean?

I think it's summer still outside
A few lost beams of latent light
moi Caprice

share|improve this question

closed as off topic by Matt E. Эллен, Mitch, kiamlaluno, MετάEd, StoneyB Sep 25 '12 at 0:05

Questions on English Language & Usage Stack Exchange are expected to relate to English language and usage within the scope defined by the community. Consider editing the question or leaving comments for improvement if you believe the question can be reworded to fit within the scope. Read more about reopening questions here.If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.

If you wanted to know what 'latent' means, you should look up a dictionary. If you are unsure of the poetic intent of the writer, you could ask on writersSE. ELU generally does not encourage pedantic topics in QA. – Kris Apr 24 '12 at 7:25
Indeed, poetic interpretation is off topic for here. – Matt E. Эллен Apr 24 '12 at 8:33
or literature.SE, if song lyrics count there. – Mitch Apr 24 '12 at 19:10
up vote 2 down vote accepted

Latent means 'hidden' or 'concealed'. The writer seems to be using the word to say that the beams of light were very faint.

share|improve this answer
plus one. that is it. – Kris Apr 24 '12 at 7:19
Indeed, summer days are long – sounds like the end of the day to me. I suppose the author could have used dying light, too, but probably liked the alliterativeness of latent. – J.R. Apr 24 '12 at 8:59
@J.R.: A clear missed opportunity to use the word crepuscular! Even though it doesn't fit the meter or alliterate. – Aesin Apr 24 '12 at 16:19
  • A collection of few rays of light constitutes a beam.
  • Latent means "Present but not evident or active."
  • So the writer talks of some faint sun rays.
share|improve this answer

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.