Can we say that I am going to take a walk instead of taking the bus? Or should we say I am going to walk instead of taking the bus?
To "take a walk" implies more that you aren't going anywhere. For example, you might take a walk to enjoy a nice day or to clear your head. In your context, it makes more sense to say that you are going to walk somewhere.