I've seen conflicting usage of the two phrases below, and I wonder which is grammatically correct and why:
Do something unless directed otherwise.
Do something unless otherwise directed.
I think in this case, "otherwise directed" has become a standard idiomatic construction--but both are acceptable.
Contrast this with:
Here, the former sentence still sounds okay, but the latter sentence sounds unnatural.